Resolution

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Wechseln zu: Navigation, Suche

Resolution (Deutsch)[Bearbeiten]

Substantiv, f[Bearbeiten]

Singular Plural
Nominativ die Resolution die Resolutionen
Genitiv der Resolution der Resolutionen
Dativ der Resolution den Resolutionen
Akkusativ die Resolution die Resolutionen

Worttrennung:

Re·so·lu·ti·on, Plural: Re·so·lu·ti·o·nen

Aussprache:

IPA: [ˌʀezoluˈʦi̯oːn], Plural: [ˌʀezoluˈʦi̯oːnən]
Hörbeispiele: —, Plural:
Reime: -oːn

Bedeutungen:

[1] Verlautbarung mit Forderungen auf Beschluss einer Versammlung
[2] Medizin: Rückbildung einer Krankheit

Herkunft:

Lehnwort aus dem Französischen vom Substantiv résolution → fr, das auf lateinisch resolutio → laAuflösung“ zurückgeht; unter späterem Einfluss des französischen Verbs résoudre → frbeschließen,“ das von lateinisch resolvere → la entlehnt wurde, erlangte es die heutige Bedeutung.[1]

Sinnverwandte Wörter:

[1] Absichtserklärung, Beschluss, Entschließung, Entschluss, Ratschluss, Willensäußerung, Willenserklärung

Beispiele:

[1] „Die Vollversammlung der Vereinten Nationen hat ohne Abstimmung die von Deutschland und Brasilien eingebrachte Resolution gegen Überwachung angenommen.“[2]
[2] In zwei Fällen zeigte gerade bei dem Eintritte der Resolution der Krankheit der Harn folgendes ganz eigentümliche Verhalten.[3]

Übersetzungen[Bearbeiten]

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 2] Duden online „Resolution
[1, 2] wissen.de – Wörterbuch „Resolution
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Resolution
[1] The Free Dictionary „Resolution
[1] Wahrig Fremdwörterlexikon „Resolution“ auf wissen.de
[1] wissen.de – Lexikon „Resolution
[1] Wahrig Synonymwörterbuch „Resolution“ auf wissen.de

Quellen:

  1. Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Deutsches Universalwörterbuch. 6. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-05506-7, Seite 1388, Eintrag „Resolution“.
  2. NSA-Affäre: UN-Generalversammlung beschließt Resolution für mehr Datenschutz. Heise Zeitschriften Verlag, 19. Dezember 2013, abgerufen am 3. September 2014.
  3. Jahrbücher der in- und ausländischen gesammten Medicin. Band 39, Wigand, 1843, Seite 9 (zitiert nach Google Books).