Jenseits

Siehe auch: jenseits

Jenseits (Deutsch)

Substantiv, n

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	das Jenseits	—
Genitiv	des Jenseits	—
Dativ	dem Jenseits	—
Akkusativ	das Jenseits	—

Worttrennung:

Jen·seits

Aussprache:

IPA: [ˈjeːnzaɪ̯ʦ]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] übernatürlicher Bereich, den man nach dem Tode betritt

[2] in Tübingen: der Stadtteil südlich des Neckars

Herkunft:

Im 18. Jahrhundert substantiviert aus der Präposition / dem Adverb jenseits, welches „auf der anderen Seite“ bedeutet. Die Bedeutung leitet sich wahrscheinlich aus Formulierungen wie „jenseits des Grabes“ her.

Synonyme:

[1] Himmel

Sinnverwandte Wörter:

[1] Hölle, Fegefeuer, Nirwana, Vorhölle, Limbus

Gegenwörter:

[1] Diesseits

Oberbegriffe:

[1] Weltbild, Kosmologie, Tod, Glaube

Beispiele:

[1] Der ist jetzt im Jenseits.

[2] Ich wohne im Jenseits.

Redewendungen:

[1] ins Jenseits befördern (töten)

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] Beerdigung, sterben, Licht, Sensenmann, Tod, tot, töten

Wortbildungen:

jenseitig

Übersetzungen

 

Englisch: [1] afterlife → en Französisch: [1] au-delà → fr m Isländisch: [1] framhaldslíf → is, guðsríki → is

Italienisch: [1] aldilà → it m Schwedisch: [1] hinsidesliv → sv, livet efter detta → sv Spanisch: [1] el más allá → es Ungarisch: [1] túlvilág → hu

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Jenseits“

[1] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm „Jenseits“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Jenseits“

[1] canoo.net „Jenseits“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Jenseits“

Quellen:

Ähnliche Wörter:

jenseits