Instinkt

Dieser Eintrag oder Abschnitt bedarf einer Erweiterung. Wenn du Lust hast, beteilige dich daran und entferne diesen Baustein, sobald du den Eintrag ausgebaut hast. Bitte halte dich dabei aber an unsere Formatvorlage! Folgendes ist zu erweitern: Quellen für die Herkunftsangaben

Instinkt (Deutsch)

Substantiv, m

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	der Instinkt	die Instinkte
Genitiv	des Instinkts des Instinktes	der Instinkte
Dativ	dem Instinkt	den Instinkten
Akkusativ	den Instinkt	die Instinkte

Worttrennung:

In·stinkt, Plural: In·stink·te

Aussprache:

IPA: [ɪnˈstɪŋkt], Plural: [ɪnˈstɪŋktə]

Hörbeispiele: —, Plural: —

Bedeutungen:

[1] Zoologie, Tierpsychologie: Tieren angeborene, nicht gesteuerte Verhaltensweise in bestimmen Situationen

[2] Psychologie: bei Menschen im übertragenen Sinn der innere Impuls, in bestimmten Situationen unüberlegt richtig zu handeln

Herkunft:

von lateinisch: instinguere = antreiben, dies abgeleitet von stinguere = stechen

Synonyme:

[1] Naturtrieb, Trieb

[2] Intuition, Gefühl, Impuls

Gegenwörter:

[1] Erlerntes

[2] Ratio, Entscheidung

Oberbegriffe:

[1] Verhaltensweise

[2] Handeln

Unterbegriffe:

[1] Sexualinstinkt, Überlebensinstinkt, Urinstinkt

Beispiele:

[1] Das Graben in der Erde ist ein bei Hunden typischer Instinkt.

[2] Ihr Instinkt sagte ihr, dass sie vorsichtig sein musste.

Abgeleitete Begriffe:

instinktartig, instinktgetrieben, instinkthaft, instinktiv, instinktlos, instinktmäßig, Instinktverhalten

Übersetzungen

 

Bulgarisch: [1] инстинкт → bg Dänisch: [1] instinkt → da Englisch: [1] instinct → en Esperanto: [1] instinkto → eo Finnisch: [1] vaisto → fi Französisch: [1] instinct → fr Griechisch (Neu-): [1] ένστικτο → el Hebräisch: [1] אינסטינקט → he Indonesisch: [1] insting → id, naluri → id Italienisch: [1] istinto → it Jiddisch (Ost-): [1] אינסטינקט → yi Japanisch: [1] 本能 (ほんのう, hon'nô) → ja Koreanisch: [1] 본능 → ko Katalanisch: [1] instint → ca

Litauisch: [1] instinktas → lt Niederländisch: [1] instinct → nl Norwegisch: [1] instinkt → no Persisch: [1] غریزه → fa Portugiesisch: [1] instinto → pt Rumänisch: [1] instinct → ro Russisch: [1] инстинкт → ru Slowakisch: [1] inštinkt → sk Schwedisch: [1, 2] instinkt → sv Spanisch: [1] instinto → es Tadschikisch: [1] Ғариза → tg Tschechisch: [1] instinkt → cs Ukrainisch: [1] инстинкт → uk Vietnamesisch: [1] bản năng → vi

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Instinkt“

[1] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm „Instinkt“

[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Instinkt“

[1] canoo.net „Instinkt“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Instinkt“

Ähnliche Wörter:

instinct, instinkt