Erdnuss

Erdnuss (Deutsch)

Substantiv, f

[1,2] Illustration der Erdnusspflanze (Mitte) und der Frucht (rechts, untere Hälfte)
Kasus	Singular	Plural
Nominativ	die Erdnuss	die Erdnüsse
Genitiv	der Erdnuss	der Erdnüsse
Dativ	der Erdnuss	den Erdnüssen
Akkusativ	die Erdnuss	die Erdnüsse

Alte Rechtschreibung:

Erdnuß

Silbentrennung:

Erd·nuss, Plural: Erd·nüs·se

Aussprache:

IPA: [ˈeːɐ̯tnʊs], Plural: [ˈeːɐ̯tnʏsə]

Hörbeispiele: —, Plural: —

Bedeutungen:

[1] Nutzpflanze aus der Familie der Hülsenfrüchte

[2] Bezeichnung für die Früchte von ^[1]

Abkürzungen:

[1, 2] Erdn.

Herkunft:

Determinativkompositum aus dem Stamm des Wortes Erde + Nuss

Synonyme:

[2] Aschantinuss

Oberbegriffe:

[1] Hülsenfrucht

[2] Trockenfrucht

Beispiele:

[1] Erdnüsse wachsen in den Tropen.

[2] Elefanten verspeisen gerne Erdnüsse.

Abgeleitete Begriffe:

[1] Erdnussbutter, Erdnussflip, Erdnussöl, Erdnuss-Snack, Erdnussschale

Übersetzungen

 

Albanisch: [2] kikirik → sq m Arabisch: [2] فول سوداني () → ar Bulgarisch: [1] фъстък (făstăk) → bg Chinesisch: [1] 花生 (huāshēng) → zh Englisch: [2] peanut → en Esperanto: [1, 2] arakido → eo, ternukso → eo Französisch: [1, 2] arachide → fr f, [2] cacahouète → fr f, cacahuète → fr f Friaulisch: [2] pistac di tiere → fur m isiZulu: [2] intongomana → zu Italienisch: [1, 2] arachide → it m; [2] nocciolina americana → it m Japanisch: [1] 南京豆 (なんきんまめ, nankinmame) → ja Maltesisch: [2] karawetta → mt f Maori: [1] pīnati → mi Nahuatl: [1] tlalcacahuatl → nah

Polnisch: [1] orzech ziemny → pl m, orzech arachidowy → pl m; [2] orzeszek ziemny → pl m, orzeszek arachidowy → pl m, arachid → pl m, fistaszek → pl m Portugiesisch: [2] amendoim → pt Rätoromanisch: [2] spagnoletta → rm f Russisch: [1] арахис (aráchis) → ru m; земляной орех (semljanój oréch) → ru m; китайский орех (kitájskij oréch) → ru m Schwedisch: [1, 2] jordnöt → sv Sorbisch (Nieder-): [1] zemski wórješk → dsb m Sorbisch (Ober-): [1] zemski worješk → hsb Spanisch: [2] cacahuate → es (Mexiko) m, cacahuete → es (Spanien) m, maní → es (Cuba, Kol, Ecua, Peru) m Tschechisch: [1, 2] arašíd → cs m Ungarisch: [1] földimogyoró → hu Venezianisch: [1] pianta de bagigi → vec m ; [2] bagigio → vec m Walisisch: [2] cneuen fwnci → cy

Dialektausdrücke:

Alemannisch: Bairisch: Erdnussn

Ostmitteldeutsch: Schweizerdeutsch: Spanischi Nüssli

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Erdnuss“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Erdnuss“

[1] canoo.net „Erdnuss“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Erdnuss“