zurennen

zurennen (Deutsch)

Verb

	Person	Wortform
Präsens	ich	renne zu
	du	rennst zu
	er, sie, es	rennt zu
Präteritum	ich	rannte zu
Konjunktiv II	ich	rennte zu
Imperativ	Singular	renn zu! renne zu!
	Plural	rennt zu!
Perfekt	Partizip II			Hilfsverb
	zugerannt			sein
Alle weiteren Formen: Flexion:zurennen

Worttrennung:

zu·ren·nen, Präteritum: rann·te zu, Partizip II: zu·ge·rannt

Aussprache:

IPA: [ˈt͡suːˌʁɛnən]

Hörbeispiele:  zurennen ^(Info)

Bedeutungen:

[1] umgangssprachlich: sich mit hoher Geschwindigkeit auf ein Ziel hinbewegen

Herkunft:

Derivation (Ableitung) zum Verb rennen mit dem Derivatem zu-

Sinnverwandte Wörter:

[1] zugehen, zujagen, zulaufen, zurasen, zuspringen, zustürmen, zustürzen

Gegenwörter:

[1] wegrennen

Beispiele:

[1] „Erst jetzt fiel Kendzierski auf, dass jemand winkend auf ihn zugerannt kam.“

[1] „Ich habe kaum die Zeit, mich umzudrehen, da erblicke ich ein kleines Mädchen, das mit ausgestreckten Armen auf mich zurennt.“

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] auf jemanden/etwas zurennen

Übersetzungen

 [1] umgangssprachlich: sich mit hoher Geschwindigkeit auf ein Ziel hinbewegen

Englisch: Französisch: Italienisch: Portugiesisch: correr para → pt Rumänisch: fugi → ro Schwedisch: Tschechisch: přiběhnout → cs, rozběhnout se (někam) → cs

Referenzen und weiterführende Informationen:

[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „zurennen“

[1] Vollständigstes Wörterbuch der deutschen Sprache, Band 1, W. Hoffmann

Quellen: