zujagen
Erscheinungsbild
zujagen (Deutsch)
[Bearbeiten]Person | Wortform | |||
---|---|---|---|---|
Präsens | ich | jage zu | ||
du | jagst zu | |||
er, sie, es | jagt zu | |||
Präteritum | ich | jagte zu | ||
Konjunktiv II | ich | jagte zu | ||
Imperativ | Singular | jag zu! jage zu! | ||
Plural | jagt zu! | |||
Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
zugejagt | haben, sein | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:zujagen
|
Worttrennung:
- zu·ja·gen, Präteritum: jag·te zu, Partizip II: zu·ge·jagt
Aussprache:
- IPA: [ˈt͡suːˌjaːɡn̩]
- Hörbeispiele: zujagen (Info)
Bedeutungen:
- [1] Hilfsverb haben: jemanden oder etwas auf ein Ziel zutreiben
- [2] Hilfsverb sein: schnell auf ein Ziel zurasen
Herkunft:
Sinnverwandte Wörter:
Gegenwörter:
- [1] davonjagen, verscheuchen, wegjagen
- [2] weglaufen
Beispiele:
- [1] Die Hunde jagen die Rehe der Schlucht zu.
- [2] In wildem Spiel jagten die Kinder dem Walde zu.
Übersetzungen
[Bearbeiten] [1] Hilfsverb haben: jemanden oder etwas auf ein Ziel zutreiben
- [2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „zujagen“
- [2] Josef Müller (Bearbeiter und Herausgeber), ab Band Ⅶ herausgegeben von Karl Meisen, Heinrich Dittmaier und Matthias Zender: Rheinisches Wörterbuch. 9 Bände. Bonn und Berlin 1928–1971, Stichwort „zujagen“.
- [1, 2] Joachim Heinrich Campe: Wörterbuch der deutschen Sprache. Fünfter und letzter Theil. U bis Z, Braunschweig 1811 (Internet Archive) , Seite 901, Stichwort „zujagen“
Quellen: