verrühren

verrühren (Deutsch)

Verb

	Person	Wortform
Präsens	ich	verrühre
	du	verrührst
	er, sie, es	verrührt
Präteritum	ich	verrührte
Konjunktiv II	ich	verrührte
Imperativ	Singular	verrühr! verrühre!
	Plural	verrührt!
Perfekt	Partizip II			Hilfsverb
	verrührt			haben
Alle weiteren Formen: Flexion:verrühren

[1] verrühren

Worttrennung:

ver·rüh·ren, Präteritum: ver·rühr·te, Partizip II: ver·rührt

Aussprache:

IPA: [fɛɐ̯ˈʁyːʁən]

Hörbeispiele:  verrühren ^(Info)

Reime: -yːʁən

Bedeutungen:

[1] transitiv: (mit Hilfe eines Geräts, zum Beispiel eines Löffels) miteinander vermengen, so dass aus einzelnen Stoffen eine gleichförmige Masse entsteht

Herkunft:

Derivation (Ableitung) zum Verb rühren mit dem Derivatem ver-

Sinnverwandte Wörter:

[1] durchmengen, durchmischen, einarbeiten, mixen, unterheben, untermengen, untermischen, verkneten, vermengen, vermischen, verquirlen, verpanschen, verschlagen, zusammenbrauen, zusammenrühren

Beispiele:

[1] Verrühren Sie das Eigelb mit dem Zucker, bis eine helle, klumpenfreie Creme entsteht.

[1] „Es ist daher nicht angängig, etwa Öl und Bindemittel bloß mit dem Spachtel zu verrühren, weil dabei niemals vollkommene Benetzung jedes Pigmentteilchens, niemals Auflösung der Sekundärteilchen erfolgen kann.“

[1] „Statt sie alle in einen Topf zu werfen und zu einem Einheitsbrei zu verrühren, werde ich versuchen, sie zu verdeutlichen, indem ich sie in einem bequemen Frage-und- Antwort-Prozess voneinander trenne.“

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] Zutaten verrühren

Wortbildungen:

Konversionen: Verrühren, verrührend, verrührt

Übersetzungen

 [1] ?

Englisch: mix → en Französisch: mêler → fr, mélanger → fr en remuant → fr Italienisch: mescolare → it Polnisch: wymieszać → pl Schwedisch: blanda → sv Spanisch: mezclar → es

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „verrühren“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „verrühren“

[1] The Free Dictionary „verrühren“

[1] Duden online „verrühren“

Quellen: