tysk

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Zur Navigation springen Zur Suche springen

tysk (Dänisch)[Bearbeiten]

Adjektiv[Bearbeiten]

Genus Positiv
Singular Plural
unbestimmt bestimmt unbestimmt bestimmt
Utrum tysk tyske tyske tyske
Neutrum tysk tyske tyske tyske
Alle weiteren Formen: Flexion:tysk

Worttrennung:

tysk

Aussprache:

IPA: []
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] deutsch

Beispiele:

[1]

Übersetzungen[Bearbeiten]

Referenzen und weiterführende Informationen:
[1] Den Danske Ordbog: „tysk
[1] Ordbog over det danske Sprog: „tysk
[1] PONS Dänisch-Deutsch, Stichwort: „tysk
[1] dict.cc Dänisch-Deutsch, Stichwort: „tysk
[1] Langenscheidt Dänisch-Deutsch, Stichwort: „tysk

Substantiv, n[Bearbeiten]

  Singular

Plural
Unbestimmt et tysk

-

Bestimmt tysken

-

Worttrennung:

tysk, kein Plural

Aussprache:

IPA: []
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] Deutsch

Beispiele:

[1]

Übersetzungen[Bearbeiten]

Referenzen und weiterführende Informationen:
[1] Dänischer Wikipedia-Artikel „tysk (sprog)
[1] Den Danske Ordbog: „tysk
[1] Ordbog over det danske Sprog: „tysk
[1] dict.cc Dänisch-Deutsch, Stichwort: „tysk
[1] Langenscheidt Dänisch-Deutsch, Stichwort: „tysk

tysk (Norwegisch)[Bearbeiten]

Adjektiv[Bearbeiten]

Bokmål/Nynorsk unbestimmt bestimmt
Maskulinum Femininum Neutrum Plural
Positiv tysk tysk tysk tyske tyske
Komparativ
Superlativ

Worttrennung:

tysk

Aussprache:

IPA: [tysk]
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] Deutschland betreffend

Beispiele:

[1] Den tyske språk er en vestgermanske språk.
Die deutsche Sprache ist eine westgermanische Sprache.

Wortbildungen:

[1] tyskt

Übersetzungen[Bearbeiten]

Referenzen und weiterführende Informationen:
[1] Nynorskordboka og Bokmålsordboka „tysk
[1] dict.cc Norwegisch-Deutsch, Stichwort: „tysk
[1] PONS Norwegisch-Deutsch, Stichwort: „tysk
[1] Heinzelnisse: „tysk

Substantiv, n[Bearbeiten]

Bokmål Singular Plural
Unbestimmt Bestimmt Unbestimmt Bestimmt
Nominativ tysk tysken - -
Genitiv tysks tyskens

Worttrennung:

tysk, kein Plural

Aussprache:

IPA: []
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] Deutsch

Beispiele:

[1]

Übersetzungen[Bearbeiten]

Referenzen und weiterführende Informationen:
[1] Norwegischer Wikipedia-Artikel „tysk
[1] Heinzelnisse: „tysk
[1] dict.cc Norwegisch-Deutsch, Stichwort: „tysk

tysk (Schwedisch)[Bearbeiten]

Adjektiv[Bearbeiten]

Adjektivdeklination Positiv Komparativ Superlativ
attributiv
unbestimmt
Singular
Utrum tysk
Neutrum tyskt
bestimmt
Singular
Maskulinum tyske
alle Formen tyska
Plural tyska
prädikativ
Singular Utrum tysk
Neutrum tyskt
Plural tyska
 
adverbialer Gebrauch tyskt

Worttrennung:

tysk

Aussprache:

IPA: [tysk]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild tysk (Info)

Bedeutungen:

[1] mit Deutschland zu tun habend; deutsch

Beispiele:

[1] Volkswagen är en tysk bil.
Volkswagen ist ein deutsches Auto.
[1] Även tyska och engelska turister syntes på marknaden.
Sogar deutsche und englische Touristen wurden auf dem Markt gesehen.

Wortbildungen:

tyskhare, tysktalande

Übersetzungen[Bearbeiten]

Referenzen und weiterführende Informationen:
[1] Svenska Akademiens Ordbok „tysk
[1] Svenska Akademien (Herausgeber): Svenska Akademiens ordlista över svenska språket. (SAOL). 13. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, Stockholm 2006, ISBN 91-7227-419-0 (tysk), Seite 1015
[1] Lexin „tysk

Substantiv, u[Bearbeiten]

Utrum Singular Plural
unbestimmt bestimmt unbestimmt bestimmt
Nominativ (en) tysk tysken tyskar tyskarna
Genitiv tysks tyskens tyskars tyskarnas

Worttrennung:

tysk, Plural: tys·kar

Aussprache:

IPA: [tysk], Plural: [tyskar]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild tysk (Info)

Bedeutungen:

[1] eine Person aus Deutschland

Oberbegriffe:

[1] europé (Europäer)

Weibliche Wortformen:

[1] tyska

Beispiele:

[1] Det var en tysk som körde bilen.
Ein Deutscher hat das Auto gefahren.

Übersetzungen[Bearbeiten]

Referenzen und weiterführende Informationen:
[1] Svenska Akademien (Herausgeber): Svenska Akademiens ordlista över svenska språket. (SAOL). 13. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, Stockholm 2006, ISBN 91-7227-419-0 (tysk), Seite 1015
[1] Norstedt (Herausgeber): Norstedts stora tyska ordbok. 1. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, 2008, ISBN 978-91-7227-486-0 "tysk", Seite 603
[1] Lexin „tysk