taka

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Wechseln zu: Navigation, Suche

taka (Färöisch)[Bearbeiten]

Verb[Bearbeiten]

Inv-Icon tools.png Dieser Eintrag oder Abschnitt bedarf einer Überarbeitung. Hilf bitte mit, ihn zu verbessern, und entferne anschließend diese Markierung.

Folgendes ist zu überarbeiten: Belege fehlen

Aussprache:

IPA: [tɛaka]
Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] nehmen
[2] wegnehmen, stehlen
[3] festnehmen, verhaften
[4] einnehmen, erobern
[5] (Medizin) einnehmen
[6] schlachten, töten
[7] auswählen, aussuchen
[8] amputieren
[9] (Entfernung) reichen
[10] (Menge) aufnehmen, tragen, beinhalten
[11] überwältigt sein
[12] aufkaufen
[13] sich wehtun, sich verletzen
[14] (Seefahrt) auf Grund laufen, auflaufen, stranden
[15] hart treffen, betreffen, verletzen, wehtun, schaden
[16] wirken, bewirken, reinigen
[17] (Zeit) dauern
[18] aufnehmen, verstehen, interpretieren
[19] (mit dem Infinitiv) anfangen, beginnen

Beispiele:

[1]

Übersetzungen[Bearbeiten]