Zum Inhalt springen

stocksauer

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

stocksauer (Deutsch)

[Bearbeiten]
Positiv Komparativ Superlativ
stocksauer
Alle weiteren Formen: Flexion:stocksauer

Worttrennung:

stock·sau·er, keine Steigerung

Aussprache:

IPA: [ʃtɔkˈz̥aʊ̯ɐ]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild stocksauer (Info)
Reime: -aʊ̯ɐ

Bedeutungen:

[1] umgangssprachlich: sehr wütend, große Wut empfindend

Synonyme:

[1] bitterböse, blindwütig, fuchsteufelswild, indigniert, mordssauer, rasend, sauer, stinksauer, stinksauer, stinkwütend, tobsüchtig, ungehalten, vergnatzt, vergrätzt, wutentbrannt, wutschnaubend, zornentbrannt

Beispiele:

[1] „Ich war stocksauer und trotzdem blieb mir nichts anderes übrig, als Rede und Antwort zu stehen.“[1]
[1] „Die Schwiegereltern waren natürlich stocksauer auf mich, weil ich ihre Tochter zu einer Wanderung mitnahm und sie ihre Tochter nicht unter Kontrolle hatten.“[2]
[1] „Ich war stocksauer, und ich wollte es mir nicht verkneifen, stocksauer zu sein, um nicht zu platzen, um nicht vor Gram zu versauern.“[3]

Übersetzungen

[Bearbeiten]
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „stocksauer
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „stocksauer
[1] The Free Dictionary „stocksauer
[1] Duden online „stocksauer
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portalstocksauer
[*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „stocksauer

Quellen:

  1. Uwe Brackmann: In eigener Sache: Detektei Lessing Kriminalserie, Band 38.. Klarant Verlag, 2020, ISBN 978-3-9658619-5-4, Seite 15 (Zitiert nach Google Books)
  2. Peter Fischer: Der Wahnsinn an meiner Seite. BoD – Books on Demand, 2018, ISBN 978-3-7528-5039-0, Seite 281 (Zitiert nach Google Books)
  3. Cristina Schaaf: Oroncate. tredition, 2020, ISBN 978-3-347-00625-6, Seite 126 (Zitiert nach Google Books)

Ähnliche Wörter (Deutsch):

Anagramme: stocksaure