mordssauer
mordssauer (Deutsch)[Bearbeiten]
Adjektiv[Bearbeiten]
| Positiv | Komparativ | Superlativ | ||
|---|---|---|---|---|
| mordssauer | — | — | ||
| Alle weiteren Formen: Flexion:mordssauer | ||||
Worttrennung:
- mords·sau·er, keine Steigerung
Aussprache:
- IPA: [mɔʁt͡sˈzaʊ̯ɐ]
- Hörbeispiele:
mordssauer (Info) - Reime: -aʊ̯ɐ
Bedeutungen:
- [1] umgangssprachlich, salopp: äußerst wütend, mit sehr viel Wut, Zorn
Herkunft:
Synonyme:
- [1] bitterböse, blindwütig, fuchsteufelswild, rasend, stinksauer, stinkwütend, stocksauer, tobsüchtig, wutentbrannt, wutschnaubend, zornentbrannt
Beispiele:
- [1] „Seine Majestät wird mordssauer auf dich sein, wenn er davon erfährt!“[1]
- [1] „Ich war nie ein gewalttätiger Mann, habe immer versucht Konflikte friedlich zu lösen, aber jetzt bin ich mordssauer.“[2]
- [1] „Aber sie hatte nicht, wie erwartet, mordssauer reagiert, sondern nur traurig den Kopf gesenkt und gemurmelt, dass sie sich die CD selbst wiederkaufen würde.“[3]
- [1] „Theta würde wahrscheinlich mordssauer auf ihn sein, wenn sie herausfand, dass er das Geld zweckentfremdet hatte.“[4]
- [1] „So wie sie ihn behandelte, schien sie mordssauer auf den Typen zu sein.“[5]
Übersetzungen[Bearbeiten]
[1] umgangssprachlich, salopp: äußerst wütend, mit sehr viel Wut, Zorn
Quellen:
- ↑ R. S. Volant: Das Kind der Königin. neobooks, 2020, ISBN 978-3-7529-2134-2, Seite 448 (Zitiert nach Google Books)
- ↑ Nele Betra: Heart - Reihe. neobooks, 2019, ISBN 978-3-7427-0363-7, Seite 228 (Zitiert nach Google Books)
- ↑ Katie Volckx: Mailys' Entscheidung. epubli, 2016, ISBN 978-3-7418-0468-7, Seite 58 (Zitiert nach Google Books)
- ↑ Libba Bray: The Diviners - Die dunklen Schatten der Träume. Deutscher Taschenbuch Verlag, 2015, ISBN 978-3-423-42815-6, Seite 307 (Zitiert nach Google Books)
- ↑ Christiane Martini: Leichenschmaus und Katerfrühstück. Ullstein Buchverlage, 2021, ISBN 978-3-9581931-1-6, Seite 161 (Zitiert nach Google Books)
Ähnliche Wörter (Deutsch):