kukurydza

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Zur Navigation springen Zur Suche springen

kukurydza (Polnisch)[Bearbeiten]

Substantiv, f[Bearbeiten]

Singular Plural
Nominativ kukurydza kukurydze
Genitiv kukurydzy kukurydz
Dativ kukurydzy kukurydzom
Akkusativ kukurydzę kukurydze
Instrumental kukurydzą kukurydzami
Lokativ kukurydzy kukurydzach
Vokativ kukurydzo kukurydze

Worttrennung:

ku·ku·ry·dza, Plural: ku·ku·ry·dzy

Aussprache:

IPA: [kukuˈrɨd͡za], Plural: [kukuˈrɨd͡zɛ]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild kukurydza (Info)

Bedeutungen:

[1] Pflanze: Mais
[2] ohne Plural: Korn von [1]: Mais
[3] Kolben von [1]: Maiskolben

Oberbegriffe:

[1] roślina
[2] zboże
[3] kolba

Beispiele:

[1] „Gdzieś okiem rzucił, widziałeś z radością figi, pola cukrowa|trzciny cukrowej, drzewa kakaorodne, tytuń, ryż, proso, kukurydzę...“[1]
Wohin du deinen Blick warfst, sahst du mit Freude Feigen, Zuckerrohrfelder, Kakaobäume, Tabak, Reis, Hirse, Mais…
[2] „Wyglądasz jak koń andaluzyjski, dobrze pasiony kukurydzą.[2]
Du siehst aus wie ein andalusisches Pferd, das gut mit Mais gemästet wurde.

Charakteristische Wortkombinationen:

[2] popcorn

Wortbildungen:

kukurydziany

Übersetzungen[Bearbeiten]

Referenzen und weiterführende Informationen:
[1] Polnischer Wikipedia-Artikel „kukurydza
[1–3] PONS Polnisch-Deutsch, Stichwort: „kukurydza
[1–3] Słownik Języka Polskiego – PWN: „kukurydza
[*] Słownik Ortograficzny – PWN: „kukurydza

Quellen:

  1. Wikisource-Quellentext „Popioły, Stefan Żeromski
  2. Wikisource-Quellentext „Popioły, Stefan Żeromski