heimkehren

heimkehren (Deutsch)

Verb

	Person	Wortform
Präsens	ich	kehre heim
	du	kehrst heim
	er, sie, es	kehrt heim
Präteritum	ich	kehrte heim
Konjunktiv II	ich	kehrte heim
Imperativ	Singular	kehr heim! kehre heim!
	Plural	kehrt heim!
Perfekt	Partizip II			Hilfsverb
	heimgekehrt			sein
Alle weiteren Formen: Flexion:heimkehren

Worttrennung:

heim·keh·ren, Präteritum: kehr·te heim, Partizip II: heim·ge·kehrt

Aussprache:

IPA: [ˈhaɪ̯mˌkeːʁən]

Hörbeispiele:  heimkehren ^(Info)

Bedeutungen:

[1] nach Hause (in die Heimat, an den Heimatort oder in das Heim) gehen/kommen

Herkunft:

gebildet aus der Partikel heim als Verbzusatz und dem Verb kehren

Sinnverwandte Wörter:

[1] heimgehen, heimkommen, heimreisen, wiederkommen, zurückkehren, zurückkommen, zurückreisen

Gegenwörter:

[1] ausrücken, fortreisen, weggehen, wegziehen

Beispiele:

[1] Sie stellte sich vor, wie es sein würde, wenn sie nach dem Studium wieder in ihr Heimatdorf heimkehrte.

[1] Opa ist im Krieg geblieben, er ist nicht mehr heimgekehrt.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] aus dem Krieg heimkehren

Wortbildungen:

Heimkehr, Heimkehrer

Übersetzungen

 [1] nach Hause (in die Heimat, an den Heimatort oder in das Heim) gehen/kommen

Englisch: Französisch: Italienisch: Schwedisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „heimkehren“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „heimkehren“

[1] The Free Dictionary „heimkehren“

[1] Duden online „heimkehren“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „heimkehren“