expert

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Zur Navigation springen Zur Suche springen

expert (Deutsch)[Bearbeiten]

Adjektiv[Bearbeiten]

Positiv Komparativ Superlativ
expert
Alle weiteren Formen: Flexion:expert

Worttrennung:
ex·pert, keine Steigerung

Aussprache:
IPA: [ɛksˈpɛʁt]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild expert (Info)
Reime: -ɛʁt

Bedeutungen:
[1] veraltet: wie ein Fachmann, von großer Erfahrung bestimmt

Herkunft:
entlehnt von gleichbedeutend französisch expert → fr[1]

Synonyme:
[1] erfahren, fachmännisch, gekonnt, sachverständig

Beispiele:
[1] „Die Dame in Moskau ist sicherlich als Revolutionärin expert, […].“[2]

Übersetzungen[Bearbeiten]

Referenzen und weiterführende Informationen:
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikonexpert
[1] Duden online „expert

Quellen:

  1. Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das große Fremdwörterbuch. Herkunft und Bedeutung der Fremdwörter. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-04164-0 „expert“, Seite 433.
  2. Carl von Ossietzky: Sämtliche Schriften. In: Projekt Gutenberg-DE. Band II: 1922-1924, Die Robe der Frau Kollontai (URL).

expert (Englisch)[Bearbeiten]

Adjektiv[Bearbeiten]

Positiv Komparativ Superlativ
expert

Worttrennung:
ex·pert, keine Steigerung

Aussprache:
IPA: [ˈekspɜːt], amerikanisch: [ˈekspɜrt]
Hörbeispiele:

Bedeutungen:
[1] viele Kenntnisse oder Fähigkeiten habend oder zeigend, besonders auf einem jeweiligen Gebiet

Herkunft:
im 14. Jahrhundert aus dem Altfranzösisch und direkt von lateinisch expertus[1]

Gegenwörter:
[1] inexpert

Beispiele:
[1]

Wortbildungen:
Adverb: expertly

Übersetzungen[Bearbeiten]

Referenzen und weiterführende Informationen:
[1] Oxford English Dictionary „expert
[1] Cambridge Dictionaries: „expert“ (britisch), „expert“ (US-amerikanisch)
[1] Macmillan Dictionary: „expert“ (britisch), „expert“ (US-amerikanisch)
[1] Longman Dictionary of Contemporary English: „expert
[1] Merriam-Webster Online Dictionary „expert
[1] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „expert
[1] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „expert
[1] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „expert
[1] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „expert

Quellen:

  1. Online Etymology Dictionary „expert

Substantiv[Bearbeiten]

Singular

Plural

the expert

the experts

Worttrennung:
ex·pert, Plural: ex·perts

Aussprache:
IPA: [ˈekspɜːt]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild expert (US-amerikanisch) (Info)

Bedeutungen:
[1] Experte, Fachmann, Fachfrau

Beispiele:
[1] "… Recognizing, as I do, that you are the second highest expert in Europe ———"[1]
Wie ich erkenne, dass Sie der zweitgrößte Experte in Europa sind …

Übersetzungen[Bearbeiten]

Referenzen und weiterführende Informationen:
[1] Englischer Wikipedia-Artikel „expert
[1] Merriam-Webster Online Dictionary „expert
[1] Merriam-Webster Online Thesaurus „expert
[1] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „expert
[1] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „expert
[1] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „expert
[1] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „expert
[1] LookWayUp-Deutsch-Englisch-Wörterbuch „expert
[1] LookWayUp-Englisch-Englisch-Wörterbuch „expert
[1] Beolingus Englisch-Deutsch, Stichwort: „expert
[1] Online Etymology Dictionary „expert

Quellen:

  1. Arthur Conan Doyle → WP: The Hound of the Baskervilles. In: Project Gutenberg eBook. Kapitel 1: Mr. Sherlock Holmes (URL).

expert (Tschechisch)[Bearbeiten]

Substantiv, m[Bearbeiten]

Singular Plural
Nominativ expert experti
Genitiv experta expertů
Dativ expertovi
expertu
expertům
Akkusativ experta experty
Vokativ experte experti
Lokativ expertovi
expertu
expertech
Instrumental expertem experty

Worttrennung:
ex·pert

Aussprache:
IPA: [ˈɛkspɛrt]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild expert (Info)

Bedeutungen:
[1] jemand vom Fach, der über spezielle Fertigkeiten, Fähigkeiten verfügt; Experte, Begutachter, Kenner, Sachkundiger

Synonyme:
[1] odborník, znalec

Weibliche Wortformen:
[1] expertka

Beispiele:
[1] Podle dopravního experta však segwaye na chodník nepatří.
Nach einem Experten für Verkehr haben die Segways auf dem Gehweg nichts verloren.

Wortfamilie:
expertka

Übersetzungen[Bearbeiten]

Referenzen und weiterführende Informationen:
[1] Internetová jazyková příručka - Ústav pro jazyk český AV ČR: „expert
[1] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971: „expert
[1] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957: „expert
[1] Langenscheidt Tschechisch-Deutsch, Stichwort: „expert