czoło

czoło (Polnisch)

Substantiv, n

	Singular	Plural
Nominativ	czoło	czoła
Genitiv	czoła	czół
Dativ	czołu	czołom
Akkusativ	czoło	czoła
Instrumental	czołem	czołami
Lokativ	czole	czołach
Vokativ	czoło	czoła

Worttrennung:

Worttrennung fehlt

Aussprache:

IPA: [ˈt͡ʃɔwɔ], Plural: [ˈt͡ʃɔwa]

Hörbeispiele:  czoło ^(Info)

Bedeutungen:

[1] Teil des Gesichtes: Stirn

[2] übertragen: Vorderseite, Spitze

Synonyme:

[2] przód, front

Gegenwörter:

[2] tył, konieć

Oberbegriffe:

[1] twarz, głowa, ciało

Unterbegriffe:

[1] skroń

Beispiele:

[1] „Otrzyj czoło, wiosko licha,/ Dosyć potu już!“

Wisch dir die Stirn ab, armes Dorf,/ Genug des Schweißes schon!

Redewendungen:

[1] w pocie czoła

Charakteristische Wortkombinationen:

[2] czoło burzy, czoło fali, na czele

Wortbildungen:

czołem, czołowy

Übersetzungen

 [1] Teil des Gesichtes: Stirn

Deutsch: Stirn f Englisch: forehead → en Französisch: front → fr m Italienisch: fronte → it f Latein: frons → la f Russisch: лоб (lob☆) → ru m Spanisch: frente → es f Tschechisch: čelo → cs n

 [2] für diese Bedeutung siehe den deutschen Übersetzungsabschnitt (• Deutsch:)

Deutsch: Vorderseite f, Spitze f

Quellen:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Polnischer Wikipedia-Artikel „czoło“