Variable

Eine markierte Version dieser Seite, die am 4. Februar 2020 freigegeben wurde, basiert auf dieser Version.

Variable (Deutsch)

Substantiv, f

	Singular	Plural
starke Deklination ohne Artikel
Nominativ	Variable	Variable
Genitiv	Variabler	Variabler
Dativ	Variabler	Variablen
Akkusativ	Variable	Variable
schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
	Singular	Plural
Nominativ	die Variable	die Variablen
Genitiv	der Variablen	der Variablen
Dativ	der Variablen	den Variablen
Akkusativ	die Variable	die Variablen
gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
	Singular	Plural
Nominativ	eine Variable	keine Variablen
Genitiv	einer Variablen	keiner Variablen
Dativ	einer Variablen	keinen Variablen
Akkusativ	eine Variable	keine Variablen

	Singular	Plural
Nominativ	die Variable	die Variablen
Genitiv	der Variable	der Variablen
Dativ	der Variable	den Variablen
Akkusativ	die Variable	die Variablen

Worttrennung:

Va·ri·a·b·le, Plural 1: Va·ri·a·b·le, Plural 2: Va·ri·a·b·len

Aussprache:

IPA: [vaˈʁi̯aːblə]

Hörbeispiele: —

Reime: -aːblə

Bedeutungen:

[1] Mathematik: Rechengröße, die Werte annehmen kann

[2] Informatik: Bezeichnung eines Speicherplatzes, der verschiedene Werte aufnehmen kann

Herkunft:

von lateinisch varius ^→ la - allerlei, mannigfaltig, verschieden, verschiedenartig^[1] und variāre ^→ la - abwechseln, verändern^[2]

Synonyme:

[1] Veränderliche, Unbekannte, Gesuchte, Platzhalter

[2] Datencontainer, Datenspeicher, veränderlicher Speicher

Gegenwörter:

[1, 2] Konstante

Oberbegriffe:

[2] Speicher

Unterbegriffe:

[1] abhängige Variable, unabhängige Variable

[2] Ausgangsvariable, Eingangsvariable, Hilfsvariable, Pseudovariable, Umgebungsvariable (→ Systemumgebungsvariable), Übergabevariable

[2] dynamische Variable, globale Variable, lokale Variable, statische Variable

Beispiele:

[1] „Den Hintergrund dieser Studie bildet der Versuch einer Verallgemeinerung des Gesetzes der großen Zahlen und einer weitergehenden Diskussion des sogenannten Grenzwertsatzes für abhängige Variablen […].“^[3]

[2] Diese Variable darf nur Zahlenwerte enthalten.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] eine Gleichung nach einer Variablen auflösen

Wortbildungen:

[1] Variablenart, Variablenname, Variablentyp

Übersetzungen

?

Arabisch: [1] متغير () ^→ ar m
Englisch: [1] variable ^→ en
Esperanto: [1] variablo ^→ eo
Französisch: [1] variable ^→ fr f
Isländisch: [1] breyta ^→ is f
Italienisch: [1] variabile ^→ it f
Niederländisch: [1] variabele ^→ nl
Norwegisch: [1] variabel ^→ no m
Persisch: [1] متغیر () ^→ fa
Polnisch: [1] zmienna ^→ pl f
Russisch: [1] переменная (peremennaja^☆) ^→ ru
Schwedisch: [1] variabel ^→ sv u
Spanisch: [1] variable ^→ es
Tadschikisch: [1] мутағайир (mutaġajir^☆) ^→ tg
Türkisch: [1] değişken ^→ tr, parametre ^→ tr
Ungarisch: [1, 2] változó ^→ hu
Urdu: [1] متغیر () ^→ ur

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 2] Wikipedia-Artikel „Variable“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Variable“

[2] früher auch bei canoonet „Variable“

[1, 2] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Variable“

[1] The Free Dictionary „Variable“

[1] Duden online „Variable“

Quellen:

↑ Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998) : „varius“ (Zeno.org)
↑ Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998) : „vario“ (Zeno.org)
↑ Emmerich Kelih: Geschichte der Anwendung quantitativer Verfahren in der russischen Sprach- und Literaturwissenschaft. Kovač, Hamburg 2008, Seite 48. ISBN 978-3-8300-3575-6.

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Variabilität, Variante, Variation

Anagramme: variabel

[1] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998) : „varius“ (Zeno.org)

[2] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998) : „vario“ (Zeno.org)

[3] Emmerich Kelih: Geschichte der Anwendung quantitativer Verfahren in der russischen Sprach- und Literaturwissenschaft. Kovač, Hamburg 2008, Seite 48. ISBN 978-3-8300-3575-6.

[1]

[2]

[3]