Freiland

Freiland (Deutsch)

Substantiv, n

	Singular	Plural
Nominativ	das Freiland	—
Genitiv	des Freilandes des Freilands	—
Dativ	dem Freiland dem Freilande	—
Akkusativ	das Freiland	—

[1] Sukkulenten im Freiland

Worttrennung:

Frei·land, kein Plural

Aussprache:

IPA: [ˈfʁaɪ̯ˌlant]

Hörbeispiele:  Freiland ^(Info)

Reime: -aɪ̯lant

Bedeutungen:

[1] Gartenbau, Landwirtschaft: nicht überdachte Anbaufläche im Freien

Herkunft:

Kompositum (Zusammensetzung) des Adjektivs frei mit dem Substantiv Land

Gegenwörter:

[1] Fermenter, Frühbeet, Gewächshaus, Glashaus

Oberbegriffe:

[1] Anbaufläche

Beispiele:

[1] Testbiotech fordert, dass an gentechnisch veränderten Pflanzen sogenannte Stresstests durchgeführt werden, bevor sie ins Freiland kommen.

[1] Denn nur im Freiland ließen sich die Stabilität der eingebrachten Gene sowie die Wechselwirkungen mit anderen Organismen über einen längeren Zeitraum studieren.

[1] Risiken und Nebenwirkungen sind somit schwer abzuschätzen und im Freiland entwickeln genmutierte Pflanzen oft unerwartete Eigenschaften.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] Gemüse im Freiland auspflanzen; junge Pflanzen ins Freiland setzen

Wortbildungen:

Freilandei, Freilandgemüse, Freilandhaltung, Freilandkuh, Freilandkultur, Freilandpflanze, Freilandrose, Freilandschaf, Freilandschwein, Freilandstraße, Freilandversuch, Freilandziege

Übersetzungen

 [1] Gartenbau, Landwirtschaft: nicht überdachte Anbaufläche im Freien

Englisch: open land → en, open ground → en Französisch: pleine terre → fr f Griechisch (Neu-): ύπαιθρος (ypethros) → el f, ανοικτό έδαφος (anikto edafos) → el n Italienisch: coltura in pieno campo → it f Niederländisch: open lucht → nl Polnisch: grunt uprawny → pl m Russisch: открытый грунт (otkrytyj grunt☆) → ru m Schwedisch: öppen mark → sv, friland → sv n Slowakisch: pole → sk Slowenisch: pridelava → sl f (na prostem) Spanisch: campo → es m, aire libre → es Tschechisch: volná půda → cs

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Freiland“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Freiland“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Freiland“

[*] The Free Dictionary „Freiland“

[*] Duden online „Freiland“

Quellen:

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Eiland, Heiland

Anagramme: Feldrain