Flexion:servir

servir (Konjugation) (Katalanisch)

Basiseintrag: servir

Bedeutungen:

[1] dienen, bedienen

Formes no personals
		Simples			Compostes
Infinitiu		servir			haver servit
Gerundi		servint			havent servit
Participis		servit, servida, servits, servides
Formes personals
Nombre		singular			plural
Persona		primera	segona	tercera	primera	segona	tercera
Mode indicatiu		jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Temps simples	Present	serveixo	serveixes	serveix	servim	serviu	serveixen
	Pretèrit imperfet	servia	servies	servia	servíem	servíeu	servien
	Pretèrit perfet	serví	servires	serví	servírem	servíreu	serviren
		vaig servir	vas servir	va servir	vam servir	vau servir	van servir
	Futur simple	serviré	serviràs	servirà	servirem	servireu	serviran
	Condicional simple	serviria	serviries	serviria	serviríem	serviríeu	servirien
Temps compostos	Pretèrit indefinit	he servit	has servit	ha servit	hem servit	heu servit	han servit
	Pretèrit plusquamperfet	havia servit	havies servit	havia servit	havíem servit	havieu servit	havien servit
	Pretèrit anterior	vaig haver servit	vas haver servit	va haver servit	vam haver servit	vau haver servit	van haver servit
	Futur compost	hauré servit	hauràs servit	haurà servit	haurem servit	haureu servit	hauran servit
	Condicional compost	hauria servit	hauries servit	hauria servit	hauríem servit	haurieu servit	haurien servit
Mode subjuntiu		jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Temps simples	Present	serveixi	serveixis	serveixi	servim	serviu	serveixin
	Pretèrit imperfet	servís	servissis	servís	servíssim	servíssiu	servissin
Temps compostos	Pretèrit perfet	hagi servit	hagis servit	hagi servit	haguem servit	hagueu servit	hagin servit
	Pretèrit plusquamperfet	haguès servit	haguessis servit	haguès servit	haguèssim servit	haguessiu servit	haguessin servit
		o	o	o	o	o	o
		haguera servit	hagueres servit	haguera servit	haguèrem servit	haguereu servit	hagueren servit
Mode imperatiu		-	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present			serveix	serveixi	servim	serviu	serveixin

servir (Konjugation) (Portugiesisch)

Verb

Konjugation des Verbs servir:

Indikativ - Indicativo
pessoa	pronome	Präsens Presente	Perfekt Pretérito Perfeito Simples	Imperfekt Pretérito Imperfeito	Plusquamperfekt Pretérito Mais-que-perfeito Simples	Futur Futuro Imperfeito	Konditional (einfach) Condicional Simples
1ª do singular	eu	sirvo	servi	servia	servira	servirei	serviria
2ª do singular	tu	serves	serviste	servias	serviras	servirás	servirias
3ª do singular	ele/ela/você	serve	serviu	servia	servira	servirá	serviria
1ª do plural	nós	servimos	servimos	servíamos	servíramos	serviremos	serviríamos
2ª do plural	vós	servis	servistes	servíeis	servíreis	servireis	serviríeis
3ª do plural	eles/elas/vocês	servem	serviram	serviam	serviram	servirão	serviriam
pessoa	pronome		Perfekt (zusammengesetzt) Pretérito Perf. (comp.)		Plusquamperf. (zusammeng.) Pret. mais-q.-perf. (comp.)	Futur (zusammengesetzt) Futuro Perfeito (comp.)	Konditional (zusammenges.) Futuro do Pret. (comp.)
1ª do singular	eu		tenho servido		tinha servido	terei servido	teria servido
2ª do singular	tu		tens servido		tinhas servido	terás servido	terias servido
3ª do singular	ele/ela/você		tem servido		tinha servido	terá servido	teria servido
1ª do plural	nós		temos servido		tínhamos servido	teremos servido	teríamos servido
2ª do plural	vós		tendes servido		tínheis servido	tereis servido	teríeis servido
3ª do plural	ele/ela/vocês		têm servido		tinham servido	terão servido	teriam servido
Konjunktiv - Subjuntivo (Conjuntivo)
pessoa	pronome	Präsens Presente que ...	Perfekt (zusammengesetzt) Pretérito Perf. (comp.) que ...	Imperfekt Pretérito Imperfeito se...	Plusquamperf. (zusammeng.) Pret. mais-q.-perf. (comp.) se...	Futur Futuro do Pres. (sint.) quando ...	Futur (zusammenges.) Futuro do Pres. (comp.) quando ...
1ª do singular	eu	sirva	tenha servido oder haja servido	servisse	tivesse servido oder houvesse servido	servir	tiver servido oder houver servido
2ª do singu.	tu	sirvas	tenhas servido	servisses	tivesses servido	servires	tiveres servido
3ª do singu.	ele/ela/você	sirva	servido	servisse	tivesse servido	servir	servido
1ª do plural	nós	sirvamos	tenhamos servido	servíssemos	tivéssemos servido	servirmos	tivermos servido
2ª do plural	vós	sirvais	tenhais servido	servísseis	tivésseis servido	servirdes	tiverdes servido
3ª do plural	ele/ela/você	sirvam	tenham servido	servissem	tivessem servido	servirem	tiverem servido
Imperativ - Imperativo / Infinitiv (bestimmt) - Infinitivo Pessoal
pessoa	Präs. (Affirmation) Presente (afirmativo)	Präsens (Negation) Presente (negativo)		pessoa	pronome	Persönlicher Infinitiv Infinitivo Pessoal para ...	Pers. Infinitiv (zusammeng.) Infinitivo Pess. (comp.) para ...
1ª do singu.				1ª do singu.	eu	servir	ter servido
2ª do singu.	serve tu!	não sirvas tu!		2ª do singu.	tu	servires	teres servido
3ª do singu.	sirva você!	não sirva você!		3ª do singu.	ele/ela/você	servir	ter servido
1ª do plural	sirvamos nós!	não sirvamos nós!		1ª do plural	nós	servirmos	termos servido
2ª do plural	servi vós!	não sirvais vós!		2ª do plural	vós	servirdes	terdes servido
3ª do plural	sirvam vocês!	não sirvam vocês!		3ª do plural	ele/elas/vocês	servirem	terem servido
Grundform (Nennform) - Formas impessoais (nominais)
Infinitiv Infinitivo Impessoal	Gerundium Gerúndio	Partizip Particípio
servir	servindo	servido
„zusammengesetzte Form“ - „forma composta“
Infinitiv Infinitivo (composto)	Gerundium Gerúndio (composto)
ter oder haver servido	tendo oder havendo servido