imperfet

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Zur Navigation springen Zur Suche springen

imperfet (Katalanisch)[Bearbeiten]

Substantiv, m[Bearbeiten]

Singular

Plural

l’imperfet

els imperfets

Anmerkung:

Das Imperfekt dient in der katalanischen Sprache:
  1. zur Beschreibung des Hintergrundes, von dem sich aktuelle Handlungen und Ereignisse abheben.
  2. zur Beschreibung vergangener Handlungen, die nicht abgeschlossen sind.
  3. zur Beschreibung von Handlungen, die wiederholt und gewohnheitsgemäß in der Vergangenheit aufgetreten sind.
  4. umgangssprachlich als relative Zeitform in Konditionalsätzen
  5. zur Ausdruck einer höflichen Bitte (imperfet de cortesia)

Worttrennung:

im·per·fet

Aussprache:

IPA: östlich: [impərˈfet], westlich: [impeɾˈfet]
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] Grammatik: das Imperfekt

Herkunft:

von lateinisch imperfectum (=unvollendet)

Oberbegriffe:

[1] temps, temps simples, pretèrit

Beispiele:

[1]

Wortbildungen:

[1] imperfet de cortesia

Übersetzungen[Bearbeiten]

Referenzen und weiterführende Informationen:
[1] Katalanischer Wikipedia-Artikel „imperfet
[1] Diccionari de la llengua catalana: „imperfet
[1] Gran Diccionari de la llengua catalana: „imperfet