הוא

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Wechseln zu: Navigation, Suche

הוא (Hebräisch)[Bearbeiten]

Personalpronomen[Bearbeiten]

die hebräischen Personalpronomen
Numerus 1. Person 2. Person 3. Person
m f m f
Singular אֲנִי‎ (CHA: ʾa
אָנֹכִי‎ (CHA: ʾānoḵī[PP 1]
אַתָּה‎ (CHA: ʾatā
אַתָּ‎ (CHA: ʾatā[PP 2]
אַתְּ‎ (CHA: ʾat
הוּא‎ (CHA: hūʾ
הִיא‎ (CHA: hīʾ
Plural אֲנַחְנוּ‎ (CHA: ʾanaḥnū
אָנוּ‎ (CHA: ʾānū[PP 1]
נַחְנוּ‎ (CHA: naḥnū[PP 2]
אַתֶּם‎ (CHA: ʾatæm
[PP 3]
אַתֶּן‎ (CHA: ʾatæn
[PP 3]
הֵם‎ (CHA: hēm
[PP 3]
הֵן‎ (CHA: hēn
[PP 3]

Umschrift:

hu

Bedeutungen:

[1] er m

Gegenwörter:

[1] היאsie f

Beispiele:

[1] „ושם הנהר השני גיחון--הוא הסובב את כל ארץ כוש‎“[1]
Der zweite Strom heißt Gihon; er ist es, der das ganze Land Kusch umfließt.
[1] כּוֹתֵב ‏אֲנִי-אַתָּה-הוּא‎‎ (aní, atá, hu) kotév
(ich, du, er) (m.) schreibe, schreibst, schreibt (wörtl.: ich (m.), du (m.), er ein Schreibender)[2]
[1] ולשם ילד גם־הוא אבי כל־בני־עבר אחי יפת הגדול
Auch Sem wurden Kinder geboren. Er ist der Stammvater aller Söhne Ebers, der ältere Bruder Jafets.[3]
[1] גם־הוא לקח את־בשמת בת־שלמה לאשה
Auch er hatte eine Tochter Salomos, nämlich Basemat, zur Frau.[4]

Übersetzungen[Bearbeiten]

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Hebrew-English Dictionary „הוא
[1] Online-Wörterbuch Hebräisch-Deutsch HebDe.org „הוא
[1] Wörterbuch Hebräisch-Deutsch milon.pdf, S. 91, oder online: [1]
[1] Wikipedia-Artikel „Ivrit#Pronomina
Hebräischer Wikipedia-Artikel: הוא

Quellen: