śliwka

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Zur Navigation springen Zur Suche springen

śliwka (Polnisch)[Bearbeiten]

Substantiv, f[Bearbeiten]

Singular Plural
Nominativ śliwka śliwki
Genitiv śliwki śliwek
Dativ śliwce śliwkom
Akkusativ śliwkę śliwki
Instrumental śliwką śliwkami
Lokativ śliwce śliwkach
Vokativ śliwko śliwki
[1] różowe śliwki - rosa Pflaumen

Worttrennung:
śliw·ka, Plural: śliw·ki

Aussprache:
IPA: [ˈɕlʲifka], Plural: [ˈɕlʲifci]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild śliwka (Info)

Bedeutungen:
[1] Frucht, die am Pflaumenbaum wächst: Pflaume, Zwetschge
[2] Botanik: Baum, der [1] als Frucht trägt: Pflaume, Pflaumenbaum

Herkunft:
Diminutiv zu śliwa

Synonyme:
[2] śliwa

Verkleinerungsformen:
śliweczka

Oberbegriffe:
[1] owoc
[2] drzewo, roślina

Beispiele:
[1] Mój ojciec je co dzień trzy śliwki. → Mein Vater isst jeden Tag drei Pflaumen.
[2] u|U nas w ogródku rośnie śliwka. → Bei uns im Garten wächst ein Pflaumenbaum.

Redewendungen:
[1] wpaść jak śliwka w kompotin Teufels Küche kommen

Charakteristische Wortkombinationen:
[1] jeść (zjeść) śliwkę/śliwki
[2] hodować, uprawiać śliwki

Wortbildungen:
śliwka chińska, śliwkowy

Übersetzungen[Bearbeiten]

Referenzen und weiterführende Informationen:
[1] Polnischer Wikipedia-Artikel „śliwka
Ähnliche Wörter:
śliwa