nachdem

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

[Bearbeiten] nachdem (Deutsch)

[Bearbeiten] Subjunktion

Silbentrennung:

nach·dem

Aussprache:

IPA: [naːχˈdeːm]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:
Temporale Subjunktion zum Ausdruck der Vorzeitigkeit:

[1] drückt aus, dass das im Gliedsatz angegebene Geschehen vor dem des Hauptsatzes stattgefunden hat (vgl. Beispielsätze zu [1])

Im engeren Sinn kausale Subjunktion^[1]:

[2] ungebräuchlich, landschaftlich: leitet einen Nebensatz ein, der das Geschehen des Hauptsatzes begründet

Herkunft:

Zusammenfluss aus: nach und dem; diese Kombination hatte bereits im althochdeutschen nâh diu eine eingenständige Bedeutung

Synonyme:

[2] weil, zumal

Gegenwörter:

[1] zum Ausdruck der Nachzeitigkeit: bevor, ehe

Beispiele:

[1] Nachdem er ihn geschlagen hatte, ging er nach Hause.

[1] Er ging nach Haus, nachdem er ihn geschlagen hatte.

[1] Er ging, nachdem er ihn geschlagen hatte, nach Hause.

[2] Nachdem es offenbar ein Problem für ihn ist, ziehe ich den Antrag zurück.

[Bearbeiten] Übersetzungen

Dialektausdrücke:

Alemannisch: Bairisch:

Niedersächsisch: Ostmitteldeutsch:

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm „nachdem“

[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „nachdem“

[1, 2] canoo.net „nachdem“

[1, 2] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „nachdem“

[1, 2] Grammis – Grammatisches Wörterbuch „nachdem“

^ ^[1] Wortartklassifizierung nach: Duden: Duden – Die Grammatik (Der Duden in zwölf Bden., Bd. 4). Mannheim, Leipzig, Wien, Zürich ⁷2005, S. 638.

Ähnliche Wörter: