ehe

Siehe auch: Ehe

ehe (Deutsch)

Subjunktion

Worttrennung:

ehe

Aussprache:

IPA: [ˈeːə]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] temporale Subjunktion, leitet einen nachzeitigen (in der Erzählzeit späteren) Satzteil ein: vor einem Bezugszeitpunkt

Herkunft:

Die Konjunktion ehe geht auf mittelhochdeutsch e zurück und ist eine Verkürzung des älteren Adverbs „ēr“ „früher“. Siehe dazu eher.

Synonyme:

[1] bevor, umgangssprachlich: eh

Gegenwörter:

[1] nachdem

Beispiele:

[1] Der Winter muss enden, ehe der Sommer kommt.

Abgeleitete Begriffe:

ehedem

Übersetzungen

 

Englisch: [1] before → en, veraltet/dichterisch: ere → en Esperanto: [1] antaŭ → eo Finnisch: [1] edellä → fi Französisch: [1] avant que → fr Indonesisch: [1] sebelum → id Italienisch: [1] prima che → it

Niederländisch: [1] voor → nl Norwegisch: [1] før → no Russisch: [1] вперёд (vpěrǒd) → ru, прежде (prězhde) → ru, до того (do togo) → ru Schwedisch: [1] innan → sv Spanisch: [1] antes → es (de), antes → es (de que)

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm „ehe“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „ehe“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „ehe“

[1] The Free Dictionary „ehe“

Quellen:

Ähnliche Wörter:

eher