grotesk

grotesk (Deutsch)

Adjektiv

Positiv	Komparativ	Superlativ
grotesk	grotesker	am groteskesten
Alle weiteren Formen: grotesk (Deklination)

Worttrennung:

gro·tesk, Komparativ: gro·tes·ker, Superlativ: am gro·tes·kes·ten

Aussprache:

IPA: [ɡʀoˈtɛsk], Komparativ: [ɡʀoˈtɛskɐ], Superlativ: [ɡʀoˈtɛskəstn̩]

Hörbeispiele: —, Komparativ: —

Bedeutungen:

[1] absonderliche und fantastische Wirkung durch Übersteigerung nach sich ziehend

Herkunft:

französisch grotesque (bizarr; lächerlich)

Synonyme:

[1] absonderlich, bizarr, exzentrisch, sonderbar, skurril, überspannt, unangepasst, ungewöhnlich, verzerrt, wunderlich

Beispiele:

[1] „Damals hatte Stefan seine Eltern besucht, die ihm wie unsagbar traurige, groteske Gestalten einer verlorenen Welt erschienen.“ Wikisource-Quellentext „Grete Meisel-Heß, Das Leid, 1903“

Wortbildungen:

Groteskerie

Übersetzungen

 

Englisch: [1] grotesque → en Französisch: [1] grotesque → fr Italienisch: [1] grottesco → it

Japanisch: [1] グロテスクな (gurotesku na) → ja Schwedisch: [1] grotesk → sv Spanisch: [1] grotesco → es

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „grotesk“

[1] canoo.net „grotesk“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „grotesk“