dorthin

dorthin (Deutsch)

Adverb

Worttrennung:

dort·hin

Aussprache:

IPA: [ˈdɔʁthɪn], [ˈdɔʁtˈhɪn]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] bezeichnet einen Ort (häufig mit Verben der Bewegung)

[2] bezeichnet eine konkrete und auch abstrakte Richtung

[3] bezeichnet auch Richtunglosigkeit, Sorglosigkeit

Synonyme:

[1] dahin, hierhin

Gegenwörter:

dahin, hierhin bei einer Gegenüberstellung mit dorthin

Beispiele:

[1] Dorthin gehen wir morgen.

Abgeleitete Begriffe:

dahinab, dahinauf, dahinaus, dahinein, dahinüber, dahinunter

Übersetzungen

 

Altgriechisch: [1] ἐκεῖσε → grc, ἐνταῦθα → grc Englisch: [1] there → en, thitherward → en Russisch: [1] туда → ru

Schwedisch: [1] dit → sv; [2] ditåt → sv Spanisch: [1] allá → es Tschechisch: [1] tam → cs

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm „dorthin“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „dorthin“

[1] canoo.net „dorthin“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „dorthin“

[1] The Free Dictionary „dorthin“

In diesem Eintrag sind die Referenzen noch nicht geprüft und den Bedeutungen gar nicht oder falsch zugeordnet worden. Bitte hilf mit, dies zu verbessern!

Ähnliche Wörter:

dotin