acan

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

[Bearbeiten] acan (Polnisch)

[Bearbeiten] Substantiv, m

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	acan	acanowie acany
Genitiv	acana	acanów
Dativ	acanowi acanu	acanom
Akkusativ	acana	acanów acany
Instrumental	acanem	acanami
Lokativ	acanie acanu	acanach
Vokativ	acanie acanu	acanowie acany

Silbentrennung:

a·can, Plural: a·ca·no·wie, a·ca·ny

Aussprache:

IPA: [ˈaʦan], Plural: [aʦaˈnɔvʲɛ], [aˈʦanɨ]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] veraltet: (manchmal abwertende) Anredeform für einen Mann: Sie, mein Herr

Weibliche Wortformen:

[1] acani

Herkunft:

Kurzform von waszmość pan ^→ pl „höfliche Anrede für einen Mann“ besonders beim Adel

Synonyme:

[1] acpan, aćpan, asan, aspan, wacan, wacpan, waćpan, wasan, waspan

[1] heute: pan

Oberbegriffe:

[1]

Beispiele:

[1]

„Hola tam!... Czyś acan tutejszy?“[1]

Hej dort!... Sind Sie von hier?

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] acaństwo

Verkleinerungsformen:

[1] acanek

[Bearbeiten] Übersetzungen

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Polnischer Wikipedia-Artikel „acan“

Quellen:

1. ↑ WikisourceWiktionary:Literaturliste#Wikisource: Na dworcu kolei, Bolesław Prus

Ähnliche Wörter:

asan, acani