Wiederaufnahme

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Wechseln zu: Navigation, Suche

Wiederaufnahme (Deutsch)[Bearbeiten]

Substantiv, f[Bearbeiten]

Kasus Singular Plural
Nominativ die Wiederaufnahme die Wiederaufnahmen
Genitiv der Wiederaufnahme der Wiederaufnahmen
Dativ der Wiederaufnahme den Wiederaufnahmen
Akkusativ die Wiederaufnahme die Wiederaufnahmen

Worttrennung:

Wie·der·auf·nah·me, Plural: Wie·der·auf·nah·men

Aussprache:

IPA: [viːdɐˈʔaʊ̯fnaːmə], Plural: [viːdɐˈʔaʊ̯fnaːmən]
Hörbeispiele: —, Plural:

Bedeutungen:

[1] Fortsetzung einer unterbrochenen Tätigkeit oder eines unterbrochenen Vorganges
[2] Musik: mehr oder weniger unverändere Wiederholung innerhalb eines Satzes, die nicht direkt auf das Wiederholte folgt
[3] Theater: Anfang einer neuen Aufführungsserie einer Inszenierung nach längerer Unterbrechung

Herkunft:

Ableitung des Substantivs zum Verb wiederaufnehmen durch implizite Ableitung

Synonyme:

[1] Fortsetzung
[2] Reprise

Sinnverwandte Wörter:

[?] Revision

Oberbegriffe:

[1] Aufnahme, Fortsetzung
[3] Aufführung

Beispiele:

[1] Die NASA hat die Wiederaufnahme der Shuttleflüge ins All geplant.[1]
[1] Der Betriebsrat zeigte sich zur Wiederaufnahme der Verhandlungen bereit.
[1] 1.800 aus aller Welt eingegangene Bestellungen ermöglichen die Wiederaufnahme der Produktion im Fahrradwerk Nordhausen.[2]
[1] Die USA und Südkorea hatten zuvor als Bedingung gestellt, dass Nordkorea vor der Wiederaufnahme dieser Runde seine Verantwortung für den Cheonan-Abschuss eingesteht.[3]
[1] Mit der Aufhebung des Wählerreferendums am Mittwoch gab das Gericht aber nicht automatisch Erlaubnis für eine sofortige Wiederaufnahme gleichgeschlechtlicher Eheschließungen.[4]
[3] Die Wiederaufnahme des Märchens ist weiter verschoben worden, da im Landestheater die Bühne nun doch nicht zur Verfügung steht.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1, 3] erfolgte Wiederaufnahme, eine erfolgreiche Wiederaufnahme, zweite Wiederaufnahme
[1] die Wiederaufnahme eines Verfahrens

Wortbildungen:

Wiederaufnahmeklage

Übersetzungen[Bearbeiten]

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1–3] Wikipedia-Artikel „Wiederaufnahme
[2] Wikipedia-Artikel „Reprise (Musik)
[*] canoo.net „Wiederaufnahme
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-LexikonWiederaufnahme
[1] The Free Dictionary „Wiederaufnahme

Quellen:

  1. Wikinews-Artikel „Discovery wurde trotz Haarriss im Tank zur Startrampe gebracht“.
  2. Wikinews-Artikel „Arbeiter produzieren eigenverantwortlich das „Strike-Bike“ in besetzter Fahrradfabrik“.
  3. Steffen Richter: Obamas bester Freund. Südkorea. In: Zeit Online. 15. Juli 2010, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 5. Juni 2012).
  4. dpa: Sieg für Homosexuelle in Kalifornien. Homo-Ehe. In: Zeit Online. 5. August 2010, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 5. Juni 2012).