Tätigkeit

Tätigkeit (Deutsch)

Dieser Eintrag oder Abschnitt bedarf einer Erweiterung. Wenn du Lust hast, beteilige dich daran und entferne diesen Baustein, sobald du den Eintrag ausgebaut hast. Bitte halte dich dabei aber an unsere Formatvorlage! Folgendes ist zu erweitern: Bedeutungsangaben präzisieren und voneinander abgrenzen

Substantiv, f

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	die Tätigkeit	die Tätigkeiten
Genitiv	der Tätigkeit	der Tätigkeiten
Dativ	der Tätigkeit	den Tätigkeiten
Akkusativ	die Tätigkeit	die Tätigkeiten

Worttrennung:

Tä·tig·keit, Plural: Tä·tig·kei·ten

Aussprache:

IPA: [ˈtɛːtɪçkaɪ̯t], Plural: [ˈtɛːtɪçˌkaɪ̯tn̩]

Hörbeispiele: —, Plural: —

Bedeutungen:

[1] ein mehr oder weniger praktisches Tun

[2] kein Plural: Zustand des Tätigseins

[3] kurz für: Berufstätigkeit

Herkunft:

Ableitung (Substantivierung) des Adjektivs tätig mit dem Derivatem -keit

Synonyme:

[1, 2] Aktivität

[1, 3] Beschäftigung

Gegenwörter:

[2] Untätigkeit, Müßiggang

Beispiele:

[1] Ihr Tag ist mit den verschiedensten Tätigkeiten ausgefüllt.

[2] Die Tätigkeit ließ ihn die Schmerzen vergessen.

[3] Während meiner Tätigkeit bei der Mustermann GmbH war ich mit der Organisation der Abteilungsleitertreffen betraut.

Redewendungen:

außer Tätigkeit setzen

in Tätigkeit sein

in Tätigkeit setzen

in Tätigkeit treten

Wortbildungen:

Tätigkeitswort

Übersetzungen

 

Englisch: [1] business → en [1, 2] activity → en Französisch: [1, 2] activité → fr Italienisch: [1, 2] attività → it Japanisch: [1] 活動 (かつどう, katsudō) → ja; [2] 活躍 (かつやく, katsuyaku) → ja; [3] 活量 (かつりょう, katsuryō) → ja Katalanisch: [1] activitat → ca [1, 2] tasca → ca, [3] activitat laboral → ca Latein: [1, 2] industria → la f Rätoromanisch: [1, 2] activitad → rm

Russisch: [1, 3] деятельность → ru Schwedisch: [1] sysselsättning → sv, aktivitet → sv, verksamhet → sv; [2] aktivitet → sv; [3] sysselsättning → sv, verksamhet → sv Niedersorbisch: [1] wugbanje → dsb, statkowanje → dsb; [2] źěłabnosć → dsb, statkownosć → dsb; [3] źěło → dsb Obersorbisch: [1] čin → hsb, dźěło → hsb, skutkowanje → hsb; [2] dźěławosć → hsb, činitosć → hsb Spanisch: [1] actividad → es, [2] ejercicio → es Tschechisch: [1 ,2] činnost → cs f, [3] zaměstnání → cs n

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Tätigkeit“

[1] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm „Tätigkeit“, veraltete Schreibweise

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Tätigkeit“

[1] canoo.net „Tätigkeit“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Tätigkeit“

In diesem Eintrag sind die Referenzen noch nicht geprüft und den Bedeutungen gar nicht oder falsch zugeordnet worden. Bitte hilf mit, dies zu verbessern!

Ähnliche Wörter:

Tätlichkeit