Sitte

Sitte (Deutsch)

Substantiv, f

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	die Sitte	die Sitten
Genitiv	der Sitte	der Sitten
Dativ	der Sitte	den Sitten
Akkusativ	die Sitte	die Sitten

Silbentrennung:

Sit·te, Plural: Sit·ten

Aussprache:

IPA: [ˈzɪtə], Plural: [ˈzɪtn̩]

Hörbeispiele: —, Plural: —

Bedeutungen:

[1] in der Gesellschaft durch Tradition, Brauch und/oder moralische/religiöse Gebote legitimierte soziale Norm

[2] Kurzwort für Sittendezernat oder Sittenpolizei

Unterbegriffe:

[1] Landessitte

Beispiele:

[1] Das ist hier Sitte.

[2] Um diesen Fall muss sich nicht die Mordkommission, sondern die Sitte kümmern.

Redewendungen:

[1] Andere Länder, andere Sitten.

Abgeleitete Begriffe:

[1] Sittenbild, Sittendelikt, Sittendezernat, Sittengemälde, Sittenkodex, Sittenlehre, Sittenpolizei, Sittenstrolch, Sittenverfall, Sittenwächter, Unsitte

[1] gesittet, sittenlos, sittenstreng, sittenwidrig, sittlich, sittsam

Übersetzungen

 

Englisch: [1] custom → en Französisch: [1] coutume → fr f Italienisch: [1] costume → it m

Japanisch: [1] 習慣 → ja (しゅうかん, shûkan) Spanisch: [1] costumbre → es m Russisch: [1] обычай (obychaj) → ru m, нрав ? (nrav) → ru m

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Sitte“

[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Sitte“

[1, 2] canoo.net „Sitte“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Sitte“

[1, 2] The Free Dictionary „Sitte“

[1, 2] Duden online „Sitte“