Langzeitfolge

Langzeitfolge (Deutsch)[Bearbeiten]

Substantiv, f[Bearbeiten]

	Singular	Plural
Nominativ	die Langzeitfolge	die Langzeitfolgen
Genitiv	der Langzeitfolge	der Langzeitfolgen
Dativ	der Langzeitfolge	den Langzeitfolgen
Akkusativ	die Langzeitfolge	die Langzeitfolgen

Worttrennung:

Lang·zeit·fol·ge, Plural: Lang·zeit·fol·gen

Aussprache:

IPA: [ˈlaŋt͡saɪ̯tˌfɔlɡə]

Hörbeispiele:

Langzeitfolge^(Info)

Bedeutungen:

[1] umgangssprachlich: Konsequenz, die sich erst nach einer gewissen Zeit bemerkbar macht und dann eine gewisse Zeit andauert

[2] Medizin: Nebenwirkung einer Infektion oder medizinischen Behandlung, die lange anhält

Herkunft:

Determinativkompositum, zusammengesetzt aus lang, Zeit und Folge

Synonyme:

[1] Spätfolge

Sinnverwandte Wörter:

[1] Nachwirkung

Gegenwörter:

[1] Akutreaktion, Spontanreaktion

Oberbegriffe:

[1] Ergebnis, Folge, Konsequenz, Reaktion

Beispiele:

[1] „Die Liste der möglichen Spät- und Langzeitfolgen einer Corona-Infektion ist lang. Doch neben Covid-19 können auch zahlreiche weitere Infektionskrankheiten eine Reihe schwerer Folgen mit sich bringen.“^[1]

[1] „Langzeitfolgen im Sinne von Erkrankungen, die erst viele Jahre nach der Impfung auftreten, gibt es nicht, denn Impfnebenwirkungen zeigen sich normalerweise innerhalb weniger Tage, spätestens nach ein paar Wochen.“^[2]

[2] „Rund die Hälfte der mit einer Corona-Infektion ins Krankenhaus eingelieferten Patienten leiden laut einer Studie ein Jahr später noch an Langzeitfolgen.“^[3]

Charakteristische Wortkombinationen:

Langzeitfolgen untersuchen/dokumentieren/zu spüren bekommen, dass Langzeitfolgen auftreten, negative/psychische Langzeitfolgen

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1] ?

[2] ?

Englisch:
Französisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Langzeitfolge“

[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Langzeitfolge“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Langzeitfolge“

[1, 2] Duden online „Langzeitfolge“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Langzeitfolge“

Quellen:

↑ In Franken: Nicht nur Corona: Diese Infektionskrankheiten haben schwere Langzeitfolgen. Abgerufen am 4. Februar 2021.
↑ Langzeitfolgen - Was ist mit den Langzeitfolgen einer Corona-Impfung? In: WDR. 29. September 2021, abgerufen am 1. November 2021.
↑ Studie: Jeder zweite Corona-Klinikpatient mit Langzeitfolgen. In: BR. 27. August 2021, abgerufen am 1. November 2021.

[1] In Franken: Nicht nur Corona: Diese Infektionskrankheiten haben schwere Langzeitfolgen. Abgerufen am 4. Februar 2021.

[2] Langzeitfolgen - Was ist mit den Langzeitfolgen einer Corona-Impfung? In: WDR. 29. September 2021, abgerufen am 1. November 2021.

[3] Studie: Jeder zweite Corona-Klinikpatient mit Langzeitfolgen. In: BR. 27. August 2021, abgerufen am 1. November 2021.

[1]

[2]

[3]