Justizium

Justizium (Deutsch)

Substantiv, n

	Singular	Plural
Nominativ	das Justizium	die Justizien
Genitiv	des Justiziums	der Justizien
Dativ	dem Justizium	den Justizien
Akkusativ	das Justizium	die Justizien

Nebenformen:

Justitium

Worttrennung:

Jus·ti·zi·um, Plural: Jus·ti·zi·en

Aussprache:

IPA: [jʊˈstiːt͡si̯ʊm]

Hörbeispiele:  Justizium ^(Info)

Reime: -iːt͡si̯ʊm

Bedeutungen:

[1] vorübergehender Stillstand der Rechtspflege durch Krieg, höhere Gewalt oder andere schwerwiegende Ereignisse

Herkunft:

vom lateinischen Substantiv iustitium ^→ la in gleicher Bedeutung, gebildet aus lateinisch ius ^→ la „Recht“ und statum, in Zusammensetzungen -stit-, dem Partizip Perfekt des Verbs sistere ^→ la „stillstehen, stehen bleiben“

Oberbegriffe:

[1] Rechtspflege

Unterbegriffe:

[1] historisch: Gerichtsferien

Beispiele:

[1] Ein seltener Fall eines Justiziums ereignete sich im März 2008 im Amtsgericht Heidelberg, als die Justiz nach einem Brand keinen Zugang zu Akten, Telefonnummern (insbesondere von auswärtigen Kolleginnen und Kollegen), zu E-Mail und sonstigen Unterlagen hatte.

[1] „Unter einen gewissen Grad kann nirgends die Polizeiorganisation herabgesetzt werden, ohne daß der Staat in Anarchie verfällt. Es gibt allerdings kein entsprechendes Wort für Stillstand der Polizei wie Justizium für Stillstand der Rechtspflege.“

Übersetzungen

 [1] ?

Englisch: justitium → en Französisch: justitium → fr m Latein: iustitium → la n, justitium → la n Russisch: приостановление судопроизводства (priostanovlenie sudoproizvodstva☆) → ru n Slowakisch: justícia → sk Spanisch: justitium → es m Tschechisch: nečinnost jurisdikce → cs

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Justizium“

[1] Duden online „Justizium“

[1] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Justizium“

Quellen:

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Justitia, Justiz, Solstitium