überleben

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Wechseln zu: Navigation, Suche

überleben (Deutsch)[Bearbeiten]

Verb[Bearbeiten]

Person Wortform
Präsens ich überlebe
du überlebst
er, sie, es überlebt
Präteritum ich überlebte
Konjunktiv II ich überlebte
Imperativ Singular überlebe!
Plural überlebt!
Perfekt Partizip II Hilfsverb
überlebt haben
Alle weiteren Formen: überleben (Konjugation)

Worttrennung:

über·le·ben, Präteritum: über·leb·te, Partizip II: über·lebt

Aussprache:

IPA: [ˌyːbɐˈleːbn̩], Präteritum: [ˌyːbɐˈleːptə], Partizip II: [ˌyːbɐˈleːpt]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild überleben (Info)
Reime: -eːbn̩

Bedeutungen:

[1] intransitiv: in einer gefährlichen Situation am Leben bleiben
[2] transitiv: länger als etwas oder jemand anderer leben
[3] reflexiv: veraltet sein; nicht mehr in die Gegenwart passen

Herkunft:

Kompositum aus dem Präfix über- und leben

Synonyme:

[1] weiterleben
[2] überdauern
[3] veralten

Beispiele:

[1] Die Sanitäter, die zuerst am Unfallort waren, hatten schon den Eindruck, dass er wohl nicht überleben würde.
[2] Seine Verfassung hat ihn überlebt und sie wird auch von keiner Seite ernsthaft in Frage gestellt.[1]
[3] Herr Häussermann, Karstadt kämpft ums Überleben. Dabei hat sich die Idee vom Kaufhaus doch längst überlebt, oder?[2]

Wortbildungen:

Überleben, überlebend, überlebt

Übersetzungen[Bearbeiten]

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1–3] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „überleben
[1–3] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „überleben
[1] canoo.net „überleben
[1–3] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikonüberleben
[1–3] The Free Dictionary „überleben
[1–3] Duden online „überleben

Quellen:

  1. Ernst Weisenfeld: Halbzeit an der Seine. Pompidous Regime der Unschlüssigkeit. In: Zeit Online. Nummer 18/1971, 30. April 1971, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 20. Juli 2014).
  2. Michael Schlieben: Kaufhaus-Insolvenz: "Die Karstadt-Idee hat sich überlebt". In: Zeit Online. 9. Juni 2009, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 20. Juli 2014).

Ähnliche Wörter:

überkleben