zulöten

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

zulöten (Deutsch)[Bearbeiten]

Verb[Bearbeiten]

Person Wortform
Präsens ich löte zu
du lötest zu
er, sie, es lötet zu
Präteritum ich lötete zu
Konjunktiv II ich lötete zu
Imperativ Singular löt zu!
löte zu!
Plural lötet zu!
Perfekt Partizip II Hilfsverb
zugelötet haben
Alle weiteren Formen: Flexion:zulöten

Worttrennung:

zu·lö·ten, Präteritum: lö·te·te zu, Partizip II: zu·ge·lö·tet

Aussprache:

IPA: [ˈt͡suːˌløːtn̩]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild zulöten (Info)

Bedeutungen:

[1] unter starker Hitzeeinwirkung (mit Hilfe eines Lötkolbens) verschließen

Herkunft:

Derivation (Ableitung) zum Verb löten mit dem Derivatem zu-

Sinnverwandte Wörter:

[1] verschmelzen, zuschweißen

Gegenwörter:

[1] aufbrechen, entlöten

Beispiele:

[1] „Hierauf läßt man die Dosen zulöten und eine halbe Stunde im Wasser kochen.“[1]
[1] „Ein dringendes Erfordernis für den Reisenden ist, dass er das Zulöten aller dieser Kisten selbst besorgt, da er in fernen Ländern selten geeignete Leute findet.“ (1886)[2]
[1] „Die Kisten sind oben mit umgebogenem Rande (Wulst) versehen, um das Verbiegen und Brechen der Kistenwandungen zu verhindern, das Aufsetzen des Deckels zu erleichtern und eventuell das Zulöten der Kisten zu ermöglichen.“[3]

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] eine Dose zulöten, eine Kiste zulöten

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „zulöten
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „zulöten
[*] The Free Dictionary „zulöten
[1] Duden online „zulöten

Quellen: