löten

löten (Deutsch)

Verb

	Person	Wortform
Präsens	ich	löte
	du	lötest
	er, sie, es	lötet
Präteritum	ich	lötete
Konjunktiv II	ich	lötete
Imperativ	Singular	löte!
	Plural	lötet!
Perfekt	Partizip II			Hilfsverb
	gelötet			haben
Alle weiteren Formen: Flexion:löten

[1] löten

Worttrennung:

lö·ten, Präteritum: lö·te·te, Partizip II: ge·lö·tet

Aussprache:

IPA: [ˈløːtn̩], Präteritum: [ˈløːtətə], Partizip II: [ɡəˈløːtət]

Hörbeispiele: —, Präteritum: —, Partizip II: —

Reime: -øːtn̩

Bedeutungen:

[1] Technik: Metallteile verbinden, indem man ein anderes Metall (Lot) verflüssigt und zwischen die Teile bringt

Gegenwörter:

[1] entlöten

Oberbegriffe:

[1] fügen, verbinden

Beispiele:

[1] Die Verbindungsstellen der Bleistege in Bleiglasfenstern lötet die Glaserin.

[1] Die Bruchstelle im Kabel kann man leicht löten.

Wortbildungen:

anlöten, Lötkolben, Lötlampe, Lötung, Lötzinn, verlöten, zusammenlöten, nachlöten

Übersetzungen

 

Englisch: [1] solder → en Esperanto: [1] luti → eo Französisch: [1] souder → fr Griechisch (Neu-): [1] συγκολλώ (syngolló) → el Italienisch: [1] saldare → it Niederländisch: [1] solderen → nl

Norwegisch: Bokmål: [1] lodde → nb Nynorsk: [1] lodde → nn Polnisch: [1] lutować → pl Schwedisch: [1] löda → sv Ungarisch: [1] forraszt → hu

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „löten“

[1] canoo.net „löten“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „löten“

[1] The Free Dictionary „löten“