verkrüppeln

verkrüppeln (Deutsch)

Verb

	Person	Wortform
Präsens	ich	verkrüppele
	du	verkrüppelst
	er, sie, es	verkrüppelt
Präteritum	ich	verkrüppelte
Konjunktiv II	ich	verkrüppelte
Imperativ	Singular	verkrüppel! verkrüppele!
	Plural	verkrüppelt!
Perfekt	Partizip II			Hilfsverb
	verkrüppelt			haben, sein
Alle weiteren Formen: Flexion:verkrüppeln

Worttrennung:

ver·krüp·peln, Präteritum: ver·krüp·pel·te, Partizip II: ver·krüp·pelt

Aussprache:

IPA: [fɛɐ̯ˈkʁʏpl̩n]

Hörbeispiele:  verkrüppeln ^(Info)

Reime: -ʏpl̩n

Bedeutungen:

[1] Hilfsverb haben: verursachen, dass jemand oder etwas die normale Form/Funktionsfähigkeit verliert, zum Krüppel wird

[2] Hilfsverb sein: langsam die normale Form/Funktionsfähigkeit verlieren, zum Krüppel werden, krüppelig werden

Herkunft:

Derivation (Ableitung) zum Verb krüppeln mit dem Derivatem ver-

Sinnverwandte Wörter:

[1] deformieren

Oberbegriffe:

[1] schädigen

Unterbegriffe:

[1] lähmen, verbiegen, versehren, verunstalten

[2] austrocknen, degenerieren, erstarren, rückbilden, schrumpfen, verfallen

Beispiele:

[1] „Ein Unfall in seiner Kindheit verkrüppelte seine Füße.“

[1] „Du verkrüppelst dich nur, verlierst deinen ureigenen Wert aus den Augen. Im Kampf um Unterwerfung und Macht geht die Liebe verloren in trauernder Nacht.“

[1] Der ständige, eisige Wind verkrüppelt die Kiefern am Westhang.

[2] In den Nachkriegsjahren verkrüppelte die Industrie.

Wortbildungen:

Verkrüppelung, Verkrüpplung

Übersetzungen

 [1] ?

Englisch: Esperanto: kripligi → eo Französisch: Italienisch: Ukrainisch: покалічити (pokaličyty☆) → uk Spanisch:

 [2] ?

Esperanto: kripligi → eo

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „verkrüppeln“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „verkrüppeln“

[*] The Free Dictionary „verkrüppeln“

[1, 2] Duden online „verkrüppeln“

Quellen:

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: verkrümpeln