umschichten

umschichten (Deutsch)

Verb

	Person	Wortform
Präsens	ich	schichte um
	du	schichtest um
	er, sie, es	schichtet um
Präteritum	ich	schichtete um
Konjunktiv II	ich	schichtete um
Imperativ	Singular	schicht um! schichte um!
	Plural	schichtet um!
Perfekt	Partizip II			Hilfsverb
	umgeschichtet			haben
Alle weiteren Formen: Flexion:umschichten

Worttrennung:

um·schich·ten, Präteritum: schich·te·te um, Partizip II: um·ge·schich·tet

Aussprache:

IPA: [ˈʊmˌʃɪçtn̩]

Hörbeispiele:  umschichten ^(Info)

Bedeutungen:

[1] (Bestandteile/Schichten) in eine andere Reihenfolge/Kombination bringen

[2] reflexiv: (von alleine) eine andere Zusammensetzung/Form annehmen

Herkunft:

gebildet aus der Partikel um als Verbzusatz und dem Verb schichten

Sinnverwandte Wörter:

[1, 2] neuordnen

[1] umbauen, umgruppieren, umlagern, umorientieren, umplatzieren, umshiften, umsortieren, umstellen, umtauschen, umverteilen, umwechseln, verlagern

Gegenwörter:

[1] belassen

Beispiele:

[1] Es ist an der Zeit, den Komposthaufen umzuschichten.

[1] „Seit der Einführung des Euro 2002 haben verschiedene Länder ganz im stillen damit begonnen, ihre Reservewährungen umzuschichten.“

[2] „Das wirtschaftliche Risiko unserer Exportfirmen ist aber nicht nur gewachsen, weil die Zahlungsfristen länger und die alten Kunden schwächer geworden sind, sondern auch weil die Kundschaft sich umgeschichtet hat.“

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] Gelder, das Depot umschichten, Heu/Kompost umschichten

Wortbildungen:

Umschicht, Umschichtung

Übersetzungen

 [1] (Bestandteile/Schichten) in eine andere Reihenfolge/Kombination bringen

Englisch: Französisch: Italienisch: Schwedisch:

 [2] reflexiv: (von alleine) eine andere Zusammensetzung/Form annehmen

Englisch: Französisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „umschichten“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „umschichten“

[*] The Free Dictionary „umschichten“

[1, 2] Duden online „umschichten“

Quellen: