mündlich

mündlich (Deutsch)

Adjektiv

Positiv	Komparativ	Superlativ
mündlich	—	—
Alle weiteren Formen: Flexion:mündlich

Worttrennung:

münd·lich, keine Steigerung

Aussprache:

IPA: [ˈmʏntˌlɪç]

Hörbeispiele:  mündlich ^(Info)

Reime: -ʏntlɪç

Bedeutungen:

[1] in gesprochener Form

Abkürzungen:

[1] mdl.

Herkunft:

abgeleitet von Mund, mit dem adjektivbildenden Suffix/Derivatem -lich und Umlaut

Synonyme:

[1] oral, verbal

Gegenwörter:

[1] schriftlich

Unterbegriffe:

[1] volksmündlich

Beispiele:

[1] Wer sich während einer Seereise an Bord eines deutschen Schiffes außerhalb eines inländischen Hafens befindet, kann ein Testament durch mündliche Erklärung vor drei Zeugen nach § 2250 Abs. 3 errichten.

[1] „Nach einer intensiven mündlichen Phase der Meinungsbildung zu verschiedenen Fragen des Lernens und der Schule konfrontierte die Versuchsleiterin die Klassen mit ihrer Meinung zur Schulpflicht…“

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] mündliche Prüfung, mündliche Übersetzung, mündliche Vernehmung, mündliche Zusage

[1] mündlich mitteilen, mündlich prüfen, mündlich übersetzen, mündlich verhandeln, mündlich vermitteln, mündlich vernehmen, sich mündlich verständigen, mündlich wiedergeben, mündlich zusagen

Wortbildungen:

[1] Mündlichkeit

Übersetzungen

 [1] in gesprochener Form

Arabisch: شفهي (šafahī) → ar, شفاهي (šafahī) → ar Baskisch: Adverb: ahoz → eu, Adjektiv: ahozko → eu Bulgarisch: устен (usten☆) → bg Dänisch: mundtlig → da Englisch: Adjektiv: oral → en, Adverb: orally → en, Adjektiv: verbal → en, Adverb: verbally → en Finnisch: suullinen → fi Französisch: oral → fr Griechisch (Neu-): προφορικός (proforikós) → el Indonesisch: lisan → id Italienisch: orale → it Japanisch: 口頭の (こうとうの, kôtô no) → ja Latein: oretenus → la Mazedonisch: усмено (usmeno☆) → mk, вербално (verbalno☆) → mk Niederländisch: mondeling → nl, verbaal → nl Norwegisch: muntlig → no Polnisch: ustny → pl Portugiesisch: Adjektiv: oral → pt, Adverb: oralmente → pt, Adjektiv: verbal → pt, Adverb: verbalmente → pt Rumänisch: oral → ro, verbal → ro Russisch: устный (ustnyj☆) → ru Schwedisch: muntlig → sv Serbisch: усмено (usmeno☆) → sr, вербално (verbalno☆) → sr Slowakisch: ústny → sk Spanisch: oral → es Türkisch: kavli → tr, sözel → tr, sözlü → tr, şifahen → tr, şifahi → tr Ungarisch: szóbeli → hu

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „mündlich“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „mündlich“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „mündlich“

Quellen: