Zum Inhalt springen

lady

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Singular

Plural

the lady

the ladies

Nebenformen:

Lady → en

Worttrennung:

lady, Plural: ladies

Aussprache:

IPA: [leɪdi]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild lady (Info) Lautsprecherbild lady (US-amerikanisch) (Info)

Bedeutungen:

[1] höfliche Bezeichnung weiblicher Person(en)
[2] informelle oder brüske Anrede einer einzelnen Frau ohne ihren Namen
[3] Versal: formelle Anrede einer Angehörigen des britischen Adels oder des House of Commons, gefolgt von ihrem Namen
[4] Versal, Christentum: die Mutter seines Gründers
[4] Plural auch: Damentoilette

Herkunft:

mittelenglisch ladi(e) oder lavedi, altenglisch hlæfdigeHausherrin“ aus hlafLeib“ und dæge „Kneter“, wörtlich „die Teig für Brot knetende[1][2]

Beispiele:

[1]

Wortbildungen:

ladybird, ladybug, ladylike

Übersetzungen

[Bearbeiten]
[1, 3] Englischer Wikipedia-Artikel „lady
[1, 3–4] Merriam-Webster Online Dictionary „lady
[1] Merriam-Webster Online Thesaurus „lady
[1–4] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „lady
[1, 4] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „lady
[1] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „lady
[1, 5] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „lady
[1, 3] LookWayUp-Deutsch-Englisch-Wörterbuch „lady
[1] Beolingus Englisch-Deutsch, Stichwort: „lady

Quellen:

  1. Online Etymology Dictionary „lady
  2. Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „lady