join

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Wechseln zu: Navigation, Suche

join (Englisch)[Bearbeiten]

Substantiv[Bearbeiten]

Singular Plural
the join the joins

Worttrennung:

join, Plural: joins

Aussprache:

IPA: []
Hörbeispiele: Lautsprecherbild join (US-amerikanisch) (Info)
Reime: -ɔɪn

Bedeutungen:

[1] Verbindungsstelle, Fuge, Naht

Beispiele:

[1]

Übersetzungen[Bearbeiten]

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „join
[1] Merriam-Webster Online Dictionary „join
[1] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „join
[1] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „join
QSicon in Arbeit.svg Dieser Eintrag oder Abschnitt bedarf einer Erweiterung. Wenn du Lust hast, beteilige dich daran und entferne diesen Baustein, sobald du den Eintrag ausgebaut hast. Bitte halte dich dabei aber an unsere Formatvorlage!

Folgendes ist zu erweitern: Synonyme prüfen

Verb[Bearbeiten]

Zeitform Person Wortform
simple present I, you, they join
he, she, it joins
simple past   joined
present participle   joining
past participle   joined

Worttrennung:

join

Aussprache:

IPA: []
Hörbeispiele:
Reime: -ɔɪn

Bedeutungen:

[1] transitiv, Mathematik: verbinden, vereinigen
[2] transitiv: sich gesellen, sich anschließen, eintreten (in einen Verein)
[3] transitiv: sich vereinigen, sich verbinden mit
[4] transitiv: münden in
[5] intransitiv: sich begegnen, sich treffen, zusammenkommen
[6] intransitiv: angrenzen
[7] intransitiv, von Wegen: zusammenlaufen
[8] intransitiv: sich verbinden, sich vereinigen (with, to - mit)
[9] intransitiv: sich beteiligen,, teilnehmen (in - an)
[10] intransitiv: einstimmen (in - in)

Synonyme:

[1–4] add, annex, attach, append, connect, couple, combine, conjoin, link, yoke, dovetail, miter, cement, unite together, join together, marry, unite in matrimony, wed, splice adjoin, be adjacent to, connect with, open into, be connected with, unite with, associate one's self with, affiliate with, go into, take part in, take one's place in, meet, come to meet
[5–10] associate, confederate, unite, assemble, consolidate, merge, amalgamate, be united, league

Beispiele:

[1]
[2] "The grandson, however, being smitten by a sudden wish to see the house himself, proposes to join the party. The grandmother, who is pleased that he should have that interest, accompanies him—though, to do him justice, he is exceedingly unwilling to trouble her."[1]
[3]

Redewendungen:

join forces with someone - sich mit jemanden zusammenschließen, mit jemandem zusammenarbeiten
join hands with someone - jemandem die Hand geben, mit jemandem gemeinsame Sache machen
everybody join in the chorus! - alle im Chor!

Wortbildungen:

joiner - Tischler, Schreiner
joint - Berührungspunkt

Übersetzungen[Bearbeiten]

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Englischer Wikipedia-Artikel „join
[1] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „join
[1] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „join
[1] Merriam-Webster Online Dictionary „join
[1] Merriam-Webster Online Thesaurus „join
[1] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „join
[1] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „join
Crystal Clear app xmag.svg In diesem Eintrag sind die Referenzen noch nicht geprüft und den Bedeutungen gar nicht oder falsch zugeordnet worden. Bitte hilf mit, dies zu verbessern!


Quellen:

  1. Harper's magazine, Band 4; Harper's Magazine Co., 1852 Google Books