imaginär

imaginär (Deutsch)

Adjektiv

Positiv	Komparativ	Superlativ
imaginär	—	—
Alle weiteren Formen: Flexion:imaginär

Worttrennung:

ima·gi·när, keine Steigerung

Aussprache:

IPA: [imaɡiˈnɛːɐ̯]

Hörbeispiele:  imaginär ^(Info)

Reime: -ɛːɐ̯

Bedeutungen:

[1] eingebildet; nur in der Vorstellung existent

[2] Mathematik: in der komplexen Zahlenebene darstellbar, wobei der Realteil null ist

Herkunft:

aus gleichbedeutend französisch imaginaire ^→ fr; Dieses aus lateinisch imaginarius ^→ la wörtlich für „bildhaft“ und übertragen „nicht wirklich“; zu imago ^→ la (Genitiv: imaginis ^→ la) = Bild, Abbild

Synonyme:

[1] eingebildet, fiktiv, erdacht, erfunden

[2] angenommen, gedacht, imaginabel, theoretisch, virtuell

Gegenwörter:

[1] echt, tatsächlich, wirklich

[1, 2] reell

Oberbegriffe:

[1] unwirklich

[2] komplex

Beispiele:

[1] Ich glaube, dass Horst, von dem Judith so viel erzählt, nur ein imaginärer Freund ist.

[2] Die imaginäre Einheit $\mathrm {i} ={\sqrt {-1}}$ ist imaginär

Wortbildungen:

[2] imaginäre Zahl, Imaginärteil

Übersetzungen

 [1] eingebildet; nur in der Vorstellung existent

Englisch: imaginary → en Esperanto: imaga → eo, imaginara → eo Französisch: imaginaire → fr Georgisch: წარმოსახვითი (ts'armosakhviti) → ka Interlingua: imaginari → ia Kurdisch: Kurmandschi: aşopî → kmr Russisch: мнимый (mnimyj☆) → ru, воображаемый (voobražaemyj☆) → ru, кажущийся (kažuščijsja☆) → ru Schwedisch: imaginär → sv, inbillad → sv Türkisch: hayali → tr

 [2] Mathematik: in der komplexen Zahlenebene darstellbar, wobei der Realteil null ist

Englisch: imaginary → en Schwedisch: imaginär → sv

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „imaginär“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „imaginär“

[1, 2] The Free Dictionary „imaginär“

[1, 2] Duden online „imaginär“

Quellen: