gerieren

gerieren (Deutsch)

Verb

	Person	Wortform
Präsens	ich	geriere
	du	gerierst
	er, sie, es	geriert
Präteritum	ich	gerierte
Konjunktiv II	ich	gerierte
Imperativ	Singular	gerier! geriere!
	Plural	geriert!
Perfekt	Partizip II			Hilfsverb
	geriert			haben
Alle weiteren Formen: Flexion:gerieren

Worttrennung:

ge·rie·ren, Präteritum: ge·rier·te, Partizip II: ge·riert

Aussprache:

IPA: [ɡeˈʁiːʁən]

Hörbeispiele:  gerieren ^(Info),  gerieren ^(Info)

Reime: -iːʁən

Bedeutungen:

[1] reflexiv: sich auf eine bestimmte Weise verhalten

Herkunft:

von lateinisch se gerere ^→ la „sich benehmen“

Synonyme:

[1] sich anstellen, aufführen, benehmen, gebärden, hervortun, präsentieren, verhalten, zeigen, auftreten,

Beispiele:

[1] Er geriert sich seit Tagen so, als habe er seine Prüfung schon in der Tasche.

[1] „Jener zu sechs Jahren Haft verurteilte deutsche Kunstfälscher namens Wolfgang Beltracchi, der in diesen Wochen ein Selbstvermarktungs-Feuerwerk nach dem anderen zündet und seine grauen Locken auf einigen Titelseiten zeigen durfte, ist nicht der Parvenü, als der er sich in der Öffentlichkeit geriert.“

[1] „Einerseits, weil die großen Künstler selbst mitmischen, andererseits, weil sich große Konzertveranstalter wie Labels gerieren und den Künstlern Packages bieten: Welttournee plus Albumveröffentlichung plus Werbeverträge.“

[1] „›… Die Bank hatte bis zuletzt versucht, die Millionenklage zu gewinnen und auch noch die Prozesskosten ihrer Ex-Kundin aufzudrücken und sich als vorbildlicher Privatdetektiv der Behörden zu gerieren.‹“

Übersetzungen

 [1] reflexiv: sich auf eine bestimmte Weise verhalten

Baskisch: jardun → eu, jokatu → eu Englisch: behave → en, act → en Französisch: agir → fr, se comporter → fr Italienisch: atteggiarsi → it Polnisch: zachowywać → pl, kreować → pl Schwedisch: bete sig → sv, uppföra sig → sv Spanisch: comportarse → es, mostrarse → es, actuar → es

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Duden online „gerieren“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „gerieren“

[*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „gerieren“

[*] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „gerieren“ auf wissen.de

Quellen:

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: generieren, genieren

Anagramme: generier, Genierer, regieren