fan

Siehe auch: Fan, fân

Siehe auch:

Fan, fân

fan (Englisch)

Dieser Eintrag oder Abschnitt bedarf einer Erweiterung. Wenn du Lust hast, beteilige dich daran und entferne diesen Baustein, sobald du den Eintrag ausgebaut hast. Bitte halte dich dabei aber an unsere Formatvorlage! Folgendes ist zu erweitern: Verb ergänzen (z.B. dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „fan“)

Substantiv

Singular	Plural
the fan	the fans

Worttrennung:

fan, Plural: fans

Aussprache:

IPA: [fæn], Plural: [fænz]

Hörbeispiele: —, Plural: —

Bedeutungen:

[1] einer Schaufel ähnelndes oder ein Schaufelrad drehendes Gerät zum Bewegen von Luft (zwecks Kühlung oder Lüftung)

[2] begeisterter Mensch

Herkunft:

[1] mittelenglisch, aus altenglisch fann im Sinn eines landwirtschaftlichen Geräts von lateinisch vannus ^→ la

[2] wahrscheinlich im 19. Jahrhundert aus fanatic ^→ en

Beispiele:

[1]

Wortbildungen:

[2] fanzine

Übersetzungen

?

Deutsch: [1] Fächer, Ventilator, Lüfter, Gebläse; [2] Fan

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 2] Englischer Wikipedia-Artikel „fan“

[1, 2] Lexico (Oxford University Press) „fan“

veraltete Vorlage

[1, 2] Cambridge Dictionaries: „fan“ (britisch), „fan“ (US-amerikanisch)

[1, 2]

veraltete Vorlage

[1, 2] Longman Dictionary of Contemporary English: „fan“

[1, 2] Merriam-Webster Online Dictionary „fan“

[1, 2] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „fan“

[1, 2] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „fan“

[1, 2] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „fan“

[1, 2] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „fan“

Quellen:

fan (Katalanisch)

Konjugierte Form

Worttrennung:

fan

Aussprache:

IPA: [fan]

Hörbeispiele: —

Grammatische Merkmale:

• 3. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs fer

fan ist eine flektierte Form von fer. Alle weiteren Informationen zu diesem Wort findest du im Eintrag fer. Bitte nimm Ergänzungen deshalb auch nur dort vor.

fan (Schwedisch)

Substantiv, n

Neutrum	Singular		Plural
	unbestimmt	bestimmt	unbestimmt	bestimmt
Nominativ	fan	fan	—	—
Genitiv	fans	fans	—	—

Worttrennung:

fan, kein Plural

Aussprache:

IPA: […]

Hörbeispiele:  fan ^(Info)

Bedeutungen:

[1] in Schimpfwörtern und als Verstärkung: Teufel

Abkürzungen:

<f…n>, <f-n>

Sinnverwandte Wörter:

[1] djävel, Hin, jävel, satan

[1] abmildernde Ersatzworte: fabian, farao, fasen, fasiken

Beispiele:

[1] Fan vad det luktar illa!

Teufel auch, wie das stinkt!

[1] Det är ju för fan inte samma sak!

Das ist doch zum Teufel mal nicht das Gleiche!

[1] Vad fan är det som händer egentligen?

Was zum Teufel passiert hier eigentlich?

[1] Han är fan i mig dum i huvudet!

Er ist zum Teufel noch mal strohdumm!

[1] Det är fan i mig inte klokt.

Das ist idiotisch.

Redewendungen:

fan tro't, måla fan på väggen, nu tar fan bofinken

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] fy fan!, för fan, för fan inte, det vete fan!, fan i mig

Wortbildungen:

fanimej, fantamij, tamijfan, tokfan

Übersetzungen

?

Deutsch: [1] Teufel Englisch: [1]

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Schwedischer Wikipedia-Artikel „fan“

[1] Svenska Akademiens Ordbok „fan“

[1] Svenska Akademien (Herausgeber): Svenska Akademiens ordlista över svenska språket. (SAOL). 13. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, Stockholm 2006, ISBN 91-7227-419-0 , Stichwort »fan«, Seite

[1] Lexin „fan“

[1] dict.cc Schwedisch-Deutsch, Stichwort: „fan“

Ähnliche Wörter (Schwedisch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: fann