Zum Inhalt springen

dzięcioł

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

dzięcioł (Polnisch)

[Bearbeiten]
Singular Plural
Nominativ dzięcioł dzięcioły
Genitiv dzięcioła dzięciołów
Dativ dzięciołowi dzięciołom
Akkusativ dzięcioła dzięcioły
Instrumental dzięciołem dzięciołami
Lokativ dzięciole dzięciołach
Vokativ dzięciole dzięcioły

Worttrennung:

dzię·cioł, Plural: dzię·cio·ły

Aussprache:

IPA: [ˈd͡ʑɛɲt͡ɕɔw], Plural: [d͡ʑɛɲˈt͡ɕɔwɨ]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild dzięcioł (Info), Plural:

Bedeutungen:

[1] Zoologie: Specht (Picidae)

Herkunft:

Erbwort aus dem urslawischen *dętьlъ, das aus *dьlbtьlъ „Pickender“; gemeinslawisches Wort, das etymologisch verwandt ist mit niedersorbisch źeśelc  dsb, obersorbisch dźećelc  hsb, alttschechisch dětel  cs, tschechisch datel  cs, slowakisch ďateľ  sk, russisch дятел (djatel)  ru, ukrainisch дятел (djatel)  uk, slowenisch detel  sl, serbokroatisch дјетао (djetao)  sh und bulgarisch детел (detel)  bg[1]

Oberbegriffe:

[1] ptak, kręgowiec, zwierzę

Beispiele:

[1]

Übersetzungen

[Bearbeiten]
[1] Polnischer Wikipedia-Artikel „dzięcioł
[1] PONS Polnisch-Deutsch, Stichwort: „dzięcioł
[1] Słownik Języka Polskiego – PWN: „dzięcioł
[*] Słownik Ortograficzny – PWN: „dzi%EAcio%B3

Quellen:

  1. Vasmer’s Etymological Dictionary: „дятел