dzięcioł

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Zur Navigation springen Zur Suche springen

dzięcioł (Polnisch)[Bearbeiten]

Substantiv, m[Bearbeiten]

Singular Plural
Nominativ dzięcioł dzięcioły
Genitiv dzięcioła dzięciołów
Dativ dzięciołowi dzięciołom
Akkusativ dzięcioła dzięcioły
Instrumental dzięciołem dzięciołami
Lokativ dzięciole dzięciołach
Vokativ dzięciole dzięcioły

Worttrennung:

dzię·cioł, Plural: dzię·cio·ły

Aussprache:

IPA: [ˈd͡ʑɛɲt͡ɕɔw], Plural: [d͡ʑɛɲˈt͡ɕɔwɨ]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild dzięcioł (Info), Plural:

Bedeutungen:

[1] Zoologie: Specht (Picidae)

Herkunft:

Erbwort aus dem urslawischen *dętьlъ, das aus *dьlbtьlъ „Pickender“; gemeinslawisches Wort, das etymologisch verwandt ist mit niedersorbisch źeśelc → dsb, obersorbisch dźećelc → hsb, alttschechisch dětel → cs, tschechisch datel → cs, slowakisch ďateľ → sk, russisch дятел (djátel) → ru, ukrainisch дятел (djátel) → uk, slowenisch detel → sl, serbokroatisch дјетао (djetao→ sh und bulgarisch детел (detel) → bg[1]

Oberbegriffe:

[1] ptak, kręgowiec, zwierzę

Beispiele:

[1]

Übersetzungen[Bearbeiten]

Referenzen und weiterführende Informationen:
[1] Polnischer Wikipedia-Artikel „dzięcioł
[1] PONS Polnisch-Deutsch, Stichwort: „dzięcioł
[1] Słownik Języka Polskiego – PWN: „dzięcioł
[*] Słownik Ortograficzny – PWN: „dzi%EAcio%B3

Quellen:

  1. Vasmer's Etymological Dictionary: „дятел