zwierzę

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Zur Navigation springen Zur Suche springen

zwierzę (Polnisch)[Bearbeiten]

Substantiv, n[Bearbeiten]

Singular Plural
Nominativ zwierzę zwierzęta
Genitiv zwierzęcia zwierząt
Dativ zwierzęciu zwierzętom
Akkusativ zwierzę zwierzęta
Instrumental zwierzęciem zwierzętami
Lokativ zwierzęciu zwierzętach
Vokativ zwierzę zwierzęta

Worttrennung:
zwie·rzę, Plural: zwie·rzę·ta

Aussprache:
IPA: [ˈzvʲɛʒɛ(w̃)]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild zwierzę (Info)

Bedeutungen:
[1] Zoologie: Tier
[2] scherzhaft: Mensch: Tier

Herkunft:
Ableitung zu dem Substantiv zwierz → pl[1]

Synonyme:
[1] zwierzak
[2] człowiek

Gegenwörter:
[1] bakteria, człowiek, grzyb, roślina, rzecz

Verkleinerungsformen:
[1] zwierzątko

Oberbegriffe:
[1] stworzenie

Unterbegriffe:
[1] bezkręgowiec, kręgowiec; owad, ryba, płaz, gad, ptak, ssak
[1] czworonóg, zwierzę domowe

Beispiele:
[1] Lew jest królem zwierząt.
Der Löwe ist der König der Tiere.

Redewendungen:
[1] król zwierząt

Charakteristische Wortkombinationen:
[2] zwierzę społeczne, zwierzę towarzyskie

Wortbildungen:
[1] zwierzęcy, zwierzyna

Übersetzungen[Bearbeiten]

Referenzen und weiterführende Informationen:
[1] Polnischer Wikipedia-Artikel „zwierzę
[1, 2] PONS Polnisch-Deutsch, Stichwort: „zwierzę
[1, 2] Słownik Języka Polskiego – PWN: „zwierzę
[*] Słownik Ortograficzny – PWN: „zwierz%EA

Quellen:

  1. Wiesław Boryś: Słownik etymologiczny języka polskiego. 1. Auflage. Wydawnictwo Literackie, Kraków 2005, ISBN 83-08-03648-1, „zwierz“ Seite 746