beleuchten

beleuchten (Deutsch)

Verb

	Person	Wortform
Präsens	ich	beleuchte
	du	beleuchtest
	er, sie, es	beleuchtet
Präteritum	ich	beleuchtete
Konjunktiv II	ich	beleuchtete
Imperativ	Singular	beleuchte!
	Plural	beleuchtet!
Perfekt	Partizip II			Hilfsverb
	beleuchtet			haben
Alle weiteren Formen: Flexion:beleuchten

[1] beleuchten

Worttrennung:

be·leuch·ten, Präteritum: be·leuch·te·te, Partizip II: be·leuch·tet

Aussprache:

IPA: [bəˈlɔɪ̯çtn̩]

Hörbeispiele:  beleuchten ^(Info)

Reime: -ɔɪ̯çtn̩

Bedeutungen:

[1] etwas mit Licht anstrahlen

[2] übertragen: sich gedanklich mit etwas untersuchend beschäftigen

Herkunft:

Derivation (Ableitung) zum Verb leuchten mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) be-

Synonyme:

[1] bestrahlen

Sinnverwandte Wörter:

[1] anleuchten, anstrahlen, bestrahlen

[2] untersuchen

Beispiele:

[1] Die Scheinwerfer der Feuerwehr beleuchteten die Unfallstelle.

[2] Das Thema wird von einer Sonderkommission eingehend beleuchtet werden.

Charakteristische Wortkombinationen:

[2] einen Aspekt, ein Problem, Thema, (kritisch) beleuchten

Wortbildungen:

Beleuchter, Beleuchtung

Übersetzungen

 [1] etwas mit Licht anstrahlen

Englisch: illuminate → en, light → en Französisch: éclairer → fr, illuminer → fr Italienisch: Rumänisch: lumina → ro, ilumina → ro Schwedisch: belysa → sv, upplysa → sv

 [2] übertragen: sich gedanklich mit etwas untersuchend beschäftigen

Französisch: examiner → fr, mettre en lumière → fr Rumänisch: examina → ro Schwedisch: belysa → sv, upplysa → sv

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „beleuchten“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „beleuchten“

[1, 2] The Free Dictionary „beleuchten“

Ähnliche Wörter (Deutsch):

Anagramme: Beutelchen