Nicolaus

Nicolaus (Deutsch)

Substantiv, m, f, Nachname

	Singular m	Singular f	Plural
Nominativ	der Nicolaus (Nicolaus)	die Nicolaus (Nicolaus)	die Nicolaus
Genitiv	des Nicolaus Nicolaus’	der Nicolaus (Nicolaus)	der Nicolaus
Dativ	dem Nicolaus (Nicolaus)	der Nicolaus (Nicolaus)	den Nicolaus
Akkusativ	den Nicolaus (Nicolaus)	die Nicolaus (Nicolaus)	die Nicolaus
siehe auch: Grammatik der deutschen Namen

[1] geografische Verteilung des Nachnamens Nicolaus in Deutschland

Anmerkung:

Der mündliche, umgangssprachliche Gebrauch des Artikels bei Nachnamen ist nicht einheitlich. Norddeutsch gebraucht man tendenziell keinen Artikel, mitteldeutsch ist der Gebrauch uneinheitlich, in süddeutschen, österreichischen und schweizerischen Idiomen wird der Artikel tendenziell gebraucht.

Für den Fall des Artikelgebrauches gilt: der „Nicolaus“ – für männliche Einzelpersonen, die „Nicolaus“ im Singular – für weibliche Einzelpersonen; ein oder eine „Nicolaus“ für einen Angehörigen oder eine Angehörige aus der Familie „Nicolaus“ oder der Gruppe der Namenträger. Die im Plural gilt für die Familie oder alle Namenträger gleichen Namens. Der schriftliche, standardsprachliche Gebrauch bei Nachnamen ist prinzipiell ohne Artikel.

Worttrennung:

Ni·co·laus, Plural: Ni·co·laus

Aussprache:

IPA: [ˈnɪkolaʊ̯s], [ˈniːkolaʊ̯s], Plural: [ˈnɪkolaʊ̯s], [ˈniːkolaʊ̯s]

Hörbeispiele:  Nicolaus ^(Info), Plural: —

Bedeutungen:

[1] deutscher Nachname, Familienname

Herkunft:

vom gleichlautenden Heiligennamen Nikolaus

Namensvarianten:

[1] Nicola, Nicolai, Nicolaysen, Nicolei, Nicolin, Nicholl, Nick, Niegel, Nieglas, Nückel, Nücklaus

Weibliche Namensvarianten:

[1] Nicole

Beispiele:

[1] He, Nicolaus, komm mal her!

[1] Das ist Nicolaus’ Mantel.

[1] Du kannst mit Nicolaus darüber sprechen.

[1] Ohne Nicolaus einen Ausflug zu machen, ist nur halb so spaßig.

Übersetzungen

 [1] deutscher Nachname, Familienname

Englisch: Französisch: Italienisch: Spanisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Rosa Kohlheim, Volker Kohlheim: Duden Familiennamen. Herkunft und Bedeutung. Bibliographisches Institut & F. A. Brockhaus AG, Mannheim 2000, ISBN 3-411-70851-4 , Seite 474

[1] Max Gottschald: Deutsche Namenkunde. Mit einer Einführung in die Familiennamenkunde. 6. Auflage. De Gruyter, Berlin 2006, ISBN 3-11-018032-4 , Seite 366

[1] Albert Heintze; Paul Cascorbi (Herausgeber): Die Deutschen Familiennamen. geschichtlich, geographisch, sprachlich. 4. Auflage. Buchhandlung des Waisenhauses, Halle a. d. S. 1914 , Seite 228

[1] Kaspar Linnartz: Unsere Familiennamen. Aus deutschen u. fremden Vornamen im ABC erklärt. 2. Auflage. Band 2, Ferdinand Dümmler Verlag, Bonn und Berlin 1944 , Seite 65*

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Nicolaus“

Quellen:

Nicolaus (Latein)

Substantiv, m, Vorname

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	Nīcolāus	Nīcolaī
Genitiv	Nīcolaī	Nicolaorum Nicolorum
Dativ	Nīcolaō	Nīcolaīs
Akkusativ	Nīcolaum	Nīcolaōs
Vokativ	Nīcolae	Nīcolaī
Ablativ	Nīcolaō	Nīcolaīs

Worttrennung:

Ni·co·laus, Genitiv: Ni·co·lai

Bedeutungen:

[1] spätlateinisch: lateinischer Vorname (Vorname zahlreicher Heiliger)

Herkunft:

von altgriechisch Νικόλαος (Nikolaos^☆) ^→ grc, zu νίκη (nikē^☆) ^→ grc („der Sieg“) und λαός (laos^☆) ^→ grc („das Volk“)

Beispiele:

[1]

Übersetzungen

 [1] lateinischer Vorname (Vorname zahlreicher Heiliger)

Deutsch: Nikolaus

Referenzen und weiterführende Informationen:

[*] Lateinischer Wikipedia-Artikel „Nicolaus“

[1] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998) : „Nicolaus“ (Zeno.org) (Geschichtsschreiber und Philosoph aus Damaskus, Freund des Augustus)

[1] Albert Sleumer: Kirchenlateinisches Wörterbuch. Diverse Nachdrucke. 2. Auflage. Gebrüder Steffen, Limburg an der Lahn 1926, ISBN 978-3-487-09333-2 , Seite 545, Eintrag „Nicolaus, i m." einige Päpste“

Quellen: