Granit

Granit (Deutsch)

Substantiv, m

	Singular	Plural
Nominativ	der Granit	die Granite
Genitiv	des Granits	der Granite
Dativ	dem Granit	den Graniten
Akkusativ	den Granit	die Granite

Worttrennung:

Gra·nit, Plural: Gra·ni·te

Aussprache:

IPA: [ɡʁaˈniːt], [ɡʁaˈnɪt]

Hörbeispiele:

Granit^(Info),

Granit (Österreich)^(Info)

Reime: -iːt, -ɪt

Bedeutungen:

[1] Gestein aus Feldspat, Quarz und Glimmer, das besonders hart ist

Herkunft:

Mittelhochdeutsch granīt, übernommnen vom italienischen granito ^→ it, zu granire ^→ it "körnen", dieses zu grano ^→ it "Korn". Zugrunde liegt das lateinische granum ^→ la - Korn, benannt nach der körnigen Struktur des Gesteins.^[1]

Oberbegriffe:

[1] Gesteinsart

Beispiele:

[1] Im Harz gibt es auch Granit.

[1] Granit ist ein besonders hartes Gestein.

[1] „Da steht es wie mit Keilschrift in Granit gehauen.“^[2]

[1] „Zwei 3,50 Meter hohe Monolithe aus Granit erheben sich vor dem Eingang.“^[3]

[1] „Vor dem Mauerbau hatte man noch ein Stück unter dem Seespiegel ein Loch in den Granit geschlagen, durch das etwas Wasser den Gang hinunterrann und das Granithaus mit 150 l Wasser pro Tag versorgte.“^[4]

Redewendungen:

[1] auf Granit beißen

Wortbildungen:

[1] graniten, granitisch

[1] Granitblock, Granitfels, Granitfelsen, Granitmassiv, Granitplatte, Granitquader, Granitsteinbruch

Übersetzungen

[1] Gestein aus Feldspat, Quarz und Glimmer, das besonders hart ist

Armenisch: գրանիտ (granit) ^→ hy
Bosnisch: granit ^→ bs m
Bulgarisch: гранит (granit^☆) ^→ bg m
Chinesisch: 花崗岩 (huāgāngyán) ^→ zh
Englisch: granite ^→ en
Esperanto: granito ^→ eo
Finnisch: graniitti ^→ fi
Französisch: granit ^→ fr m
Griechisch (Neu-): γρανίτης (granitis) ^→ el m
Italienisch: granito ^→ it m
Japanisch: 花崗岩 (かこうがん, kakōgan) ^→ ja
Kasachisch: гранит (granit^☆) ^→ kk
Kirgisisch: гранит (granit^☆) ^→ ky
Kurdisch:
- Kurmandschi: granît ^→ kmr f
Lettisch: granīts ^→ lv
Litauisch: granitas ^→ lt
Mazedonisch: гранит (granit^☆) ^→ mk m
Mongolisch: боржин (boržin^☆) ^→ mn
Niederländisch: graniet ^→ nl
Ossetisch: айнӕгдур (ajnægdur^☆) ^→ os
Pandschabi: ਗਰੇਨਾਈਟ (garēnā'īṭa) ^→ pa
Polnisch: granit ^→ pl m
Portugiesisch: granito ^→ pt m
Russisch: гранит (granit^☆) ^→ ru m
Schwedisch: granit ^→ sv
Serbisch: гранит (granit ^☆) ^→ sr m
Serbokroatisch: гранит (granit ^☆) ^→ sh m
Slowakisch: žula ^→ sk f, granit ^→ sk m
Slowenisch: granit ^→ sl m
Sorbisch:
- Niedersorbisch: granit ^→ dsb m
- Obersorbisch: zornowc ^→ hsb m, granit ^→ hsb m
Spanisch: granito ^→ es m
Tadschikisch: хоро (horo^☆) ^→ tg
Tschechisch: žula ^→ cs f, granit ^→ cs m
Ukrainisch: гранит (hranyt^☆) ^→ uk m
Ungarisch: gránit ^→ hu
Usbekisch: granit ^→ uz
Weißrussisch: граніт (hranit^☆) ^→ be m

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Granit“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Granit“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Granit“

Quellen:

↑ Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das Herkunftswörterbuch. Etymologie der deutschen Sprache. In: Der Duden in zwölf Bänden. 3. Auflage. Band 7, Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2001, ISBN 3-411-04073-4 : „Granit“, Seite 299
↑ Günter Grass: Im Krebsgang. Eine Novelle. Steidl, Göttingen 2002, ISBN 3-88243-800-2, Seite 11.
↑ Dietrich Ecklebe: Peru: Kulturen vor den Inka (Teil 1). In: philatelie. Nummer Heft 543, 2022 , Seite 47-51, Zitat S. 47.
↑ Jules Verne: Die geheimnisvolle Insel. Verlag Bärmeier und Nickel, Frankfurt/Main ohne Jahr (Copyright 1967) (übersetzt von Lothar Baier) , Seite 122. Französisch 1874/75.

Ähnliche Wörter (Deutsch):

Anagramme: Gratin, Rating

Granit (Albanisch)

Substantiv, Vorname m

Kasus	Singular		Plural
	unbestimmt	bestimmt	unbestimmt	bestimmt
Nominativ	Granit	Graniti	Granite	Granitet
Genitiv (i/e/të/së)	Graniti	Granitit	Graniteve	Graniteve/(Granitevet)
Dativ	Graniti	Granitit	Graniteve	Graniteve/(Granitevet)
Akkusativ	Granit	Granitin	Granite	Granitet
Ablativ	Graniti	Granitit	Granitesh	Graniteve/(Granitevet)

Anmerkung:

Vokativ: Granito, o Granito/Granit

Alternative Schreibweisen:

Granít

Worttrennung:

Gran·it (Gran·iti), Plural: Gran·ite (Gran·i·tet)

Aussprache:

IPA: […]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] Eigenname, Vorname, maskulin: albanischer Vorname

Weibliche Namensvarianten:

[1] Granitë (Granita)

Bekannte Namensträger: (Links führen zu Wikipedia)

[1] Granit Musa (besser bekannt als „Azet“ (Rapper)), Granit Xhaka

Beispiele:

[1]

Übersetzungen

[1] albanischer Vorname

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Vorname „Granit“ auf instat.gov.al (Republik Albanien, Institut für Statistik)

[1] Vorname „Granit“ in „Emrat e shqiptarëve të Kosovës - Prejardhja dhe motivimi nëpër breza“ (dt. „Die Namen der Kosovo-Albaner - Ursprung und Motivation über Generationen“) - Ali Caka & Nebi Caka, Universität Prishtina (KS), Dezember 2021, siehe S. 398, 401, 402.

[1] Wiktionary-Verzeichnis Albanische Eigennamen

[1] Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das Herkunftswörterbuch. Etymologie der deutschen Sprache. In: Der Duden in zwölf Bänden. 3. Auflage. Band 7, Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2001, ISBN 3-411-04073-4 : „Granit“, Seite 299

[2] Günter Grass: Im Krebsgang. Eine Novelle. Steidl, Göttingen 2002, ISBN 3-88243-800-2, Seite 11.

[3] Dietrich Ecklebe: Peru: Kulturen vor den Inka (Teil 1). In: philatelie. Nummer Heft 543, 2022 , Seite 47-51, Zitat S. 47.

[4] Jules Verne: Die geheimnisvolle Insel. Verlag Bärmeier und Nickel, Frankfurt/Main ohne Jahr (Copyright 1967) (übersetzt von Lothar Baier) , Seite 122. Französisch 1874/75.

[1]

[2]

[3]

[4]