Zum Inhalt springen

Perfidie

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Version vom 15. Januar 2023, 22:05 Uhr von Instance of Bot (Diskussion | Beiträge) (+Glosse (IoB 1.05))
(Unterschied) ← Nächstältere Version | Aktuelle Version (Unterschied) | Nächstjüngere Version → (Unterschied)
Eine markierte Version dieser Seite, die am 15. Januar 2023 freigegeben wurde, basiert auf dieser Version.

Perfidie (Deutsch)

[Bearbeiten]

Substantiv, f

[Bearbeiten]
Singular Plural
Nominativ die Perfidie die Perfidien
Genitiv der Perfidie der Perfidien
Dativ der Perfidie den Perfidien
Akkusativ die Perfidie die Perfidien

Worttrennung:

Per·fi·die, Plural: Per·fi·di·en

Aussprache:

IPA: [pɛʁfiˈdiː]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild Perfidie (Info)
Reime: -iː

Bedeutungen:

[1] kein Plural: perfide, heimtückische Art
[2] gemeine, heimtückische Tat/Handlung

Herkunft:

im 19. Jahrhundert von französisch perfidie → fr entlehnt, dem lateinisch perfidia → fr zugrunde liegt[1]

Synonyme:

[1] Falschheit, Heimtücke, Hinterhältigkeit, Hinterlist, Niedertracht, Niederträchtigkeit

Gegenwörter:

[1] Edelmut

Beispiele:

[1] Gipfel der Perfidie in afrikanischer Sicht: Jetzt sollen Schwarzafrikaner vor der Einreise nach Großbritannien einen Aids-Test passieren.[2]
[2] „Es hätte dieser protektorischen Perfidie nicht bedurft.“[3]

Übersetzungen

[Bearbeiten]
 [1] kein Plural: perfide, heimtückische Art
 [2] gemeine, heimtückische Tat/Handlung
[2] Wikipedia-Artikel „Perfidie“
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Perfidie“
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Perfidie“
[1, 2] The Free Dictionary „Perfidie“
[1, 2] Duden online „Perfidie“

Quellen:

  1. ↑ Wolfgang Pfeifer [Leitung]: Etymologisches Wörterbuch des Deutschen. 2. durchgesehene und erweiterte Auflage. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 1993, ISBN 3-423-03358-4, Stichwort „perfid(e)“.
  2. ↑ Erich Wiedemann: Aids: »In Afrika droht eine Apokalypse«. In: Spiegel Online. 23. November 1986, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 4. April 2022).
  3. ↑ Robert Neumann: Oktoberreise mit einer Geliebten. Ein altmodischer Roman. Desch, München/Wien/Basel 1970, ISBN 3-420-04599-9, Seite 156.

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Perfidität
Abgerufen von „https://de.wiktionary.org/w/index.php?title=Perfidie&oldid=9672688“