überbuchen

überbuchen (Deutsch)

Verb

	Person	Wortform
Präsens	ich	überbuche
	du	überbuchst
	er, sie, es	überbucht
Präteritum	ich	überbuchte
Konjunktiv II	ich	überbuchte
Imperativ	Singular	überbuch! überbuche!
	Plural	überbucht!
Perfekt	Partizip II			Hilfsverb
	überbucht			haben
Alle weiteren Formen: Flexion:überbuchen

Worttrennung:

über·bu·chen, Präteritum: über·buch·te, Partizip II: über·bucht

Aussprache:

IPA: [ˌyːbɐˈbuːxn̩]

Hörbeispiele:  überbuchen ^(Info)

Reime: -uːxn̩

Bedeutungen:

[1] transitiv: mehr Tickets verkaufen als Plätze vorhanden sind

Herkunft:

Derivation (Ableitung) des Verbs buchen mit dem Präfix über-

Oberbegriffe:

[1] buchen, verkaufen

Beispiele:

[1] Flug gebucht und bezahlt – doch der Platz an Bord ist dann noch lange nicht garantiert. Dies zeigt der Fall eines Fluggastes, der in Chicago von Sicherheitsleuten gewaltsam aus der Kabine entfernt wurde, weil der Flug überbucht war.

[1] Ist ein Flug überbucht, annulliert oder verspätet er sich um mindestens drei Stunden, haben Passagiere nach EU-Recht einen Anspruch auf Entschädigung.

[1] Die Situation kann bei jeder Fluggesellschaft eintreten, denn alle überbuchen ihre Flugzeuge, um eine möglichst hohe Auslastung erreichen und wirtschaftlich arbeiten zu können.

[1] Diesmal aber kamen nicht nur die Deutschen reichlich auf die Insel, auch Engländer und Skandinavier sehnten sich zur gleichen Zeit nach dem sonnigen Eiland. Ergebnis: Hotels waren überbucht.

[1] Die FH darf aber im ersten Studienjahr die Anzahl der genehmigten Studienplätze um zehn Prozent überbuchen – dies entspricht der späteren Drop-out-Quote, sodass letztlich die bewilligte Studierendenzahl jener der Absolventen entspricht.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] Flug, Hotel, Schiff überbuchen

Wortbildungen:

Konversionen: Überbuchen, überbuchend, überbucht

Substantive: Überbuchung

Übersetzungen

 [1] mehr Tickets verkaufen als Plätze vorhanden sind

Englisch: overbook → en Französisch: surbooker → fr Italienisch: ricorrere alla sovraprenotazione → it Niederländisch: overboeken → nl Polnisch: zarezerwować więcej miejsc niż jest dostępnych → pl Russisch: забронировать избыточное (zabronirovatʹ izbytočnoe☆) → ru Schwedisch: överboka → sv Spanisch: hacer una sobrerreserva → es

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „überbuchen“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „überbuchen“

[1] Duden online „überbuchen“

Quellen: