penibel

penibel (Deutsch)

Adjektiv

Positiv	Komparativ	Superlativ
penibel	penibler	am penibelsten
Alle weiteren Formen: penibel (Deklination)

Worttrennung:

pe·ni·bel, Komparativ: pe·ni·bler, Superlativ: am pe·ni·bels·ten

Aussprache:

IPA: [peˈniːbəl], Komparativ: [peˈniːblɐ], Superlativ: [am peˈniːbəlstən]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] übergenau, peinlich genau, sehr sorgfältig

Herkunft:

abgeleitet vom französischen pénible „mühsam, peinlich, schmerzlich“

Synonyme:

[1] eigen, gewissenhaft, kleinlich, ordentlich, pedantisch, pingelig, sauber, sorgfältig, übergenau

Beispiele:

[1] Sei nicht so penibel.

Abgeleitete Begriffe:

Penibilität

Übersetzungen

 

Englisch: [1] meticulous → en, verächtlich: fussy → en, pernickety → en Französisch: [1] [[|]] → fr

Italienisch: [1] [[|]] → it Schwedisch: [1] [[|]] → sv

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm „penibel“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „penibel“

[1] canoo.net „penibel“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „penibel“